Beit Chorin which is the order of the Pesach Haggadah.
With additions in Ladino, commentaries and a map of the Holy Land with explanations in German. The original Haggadah was the first illustrated Haggadah printed in France, and the printer, Moshe Metz had to present the name of a gentile printer on the Haggadah’s title page because of the royal policy refusing to grant Jews a license to open printing presses.
Chemed printing press, Jerusalem, 1979. Numbered copy 621 out of 1000 copies. Published by the Welfare Fund for Children in Distress in Israel, very fine condition.
Pesach Haggada in large script. Jerusalem, at the printing press of Rabbi Shmuel HaLevi Zuckerman, [circa 1890].
32 leaves, 13.5 cm. An illustration on the back of the title page, which Ben Menachem writes is a picture of the Cave of the Patriarchs and in Otzar HaHaggadot is described as a picture of the Temple. The first illustrated Haggada printed in Jerusalem and in the Land of Israel. Uncommon Haggada, not listed by Shoshana HaLevi.
Otzar HaHaggadot 1812. Very few stains. Very fine condition.
Pesach Haggada. Erzaehlung von Jsraels Auszug aus Aegypten fuer die beiden. Jerusalem, Zuckerman printing press, 1897.
41 [1] leaves. Haggada with a German translation. On the last leaf is an illustration of the Western Wall.
Otzar HaHaggadot 2038. Fine condition.
Shifr”a V’Hadar”a and Sidra d’Aggadata D’Pischa. Pesach Haggadah in a Yemenite litugy.
25 leaves. A Haggadah according to the liturgy of the early sages Rabbi Saadyah Gaon and Maimonides, with the commentary Etz Chaim by Rabbi Yichye son of Rabbi Yosef Tzalach.
Uncommon Haggadah. Otzar HaHaggadot 2037. Sellotape in the margins of the last leaves. A few stains. Fine-very fine condition.
A Pesach Haggada with English translation, by the J.B. Frumkin printing press.
[1] 42 leaves. On the last page is a small picture of the Western Wall. Similar to Otzar HaHaggadot 2263.
Original loose binding. Blemish on the last leaf. Fine condition.
Passover Haggada in Hebrew and Arabic with English, published by Shaul David Chai Eini and brothers.
[7] 98 pages. Babylonian nusach. Printed in two columns, one in Hebrew and Arabic in Hebrew letters and the second in English. Small pictures of holy sites in Eretz Yisrael. Page [7] features a large picture of David Chai Eini of Calcutta, printed on quality paper.
Otzar HaHaggadot 2303. Original binding with print on both sides. Light blemish to page 7, otherwise very fine condition.
* Pesach Haggadah with the commentary Naggid V’Nafik by Rabbi Binyamin Gittelsohn. Levy and Partner’s Printing Press, Jerusalem, 1904, Otzar HaHaggadot 2262. Two title pages. Approbation of Rabbi Eliyahu David Rabinowitz Teomim. Single edition. One detached leaf. Uncommon Haggadah.
* The book Maggid Meisharim…commentary…on the Pesach Haggadah with a large foreword…by me, Netanel Chaim son of Rabbi Moshe Nachman Feffa , published by Chaim Michel Michlin and his brother-in-law Yisrael Yitzchak Feffa. Levy printing press, Jerusalem, 1900, Otzar HaHaggadot 2123. First and last leaves are missing. Two leaves are detached. Binding is partially detached.
* Illustrated Pesach Haggadah with a new Hebrew translation (on the right-hand binding: Seder Haggadah shel Pesach explained and illustrated). On the back cover: Or HaChaim Talmud Torah of the community of Persian Jewry in Jerusalem, Zikaron Tovim. HaTechiya printing press, Jerusalem, 1934, Otzar HaHaggadot 3480. Cover is detached, and the front cover is detached from the back.
* Sefer Korban Pesach on the Pesach Haggadah…with a commentary…called “Chagigat Pesach”. Written by me, Gedaliah Silverstein…I was a Rabbi in the city of Belfast- Ireland and later in the city of Washington…and currently in the holy city of Jerusalem…Y. Werker’s “HaIvri” printing press , Jerusalem, 1939. Otzar HaHaggadot 3682. Laws in Yiddish, on page 34 is a correspondence between Mr. Yaakov Sullivan and Lord Herbert Samuel.
* Pesach Haggadah with fifteen commentaries . The Levin-Epstien Brothers and Partners’, Jerusalem, 1946, Otzar HaHaggadot 4000.
* Pesach Haggadah with two commentaries from the Gaon…Eliyahu of Vilna…and a commentary Maggid Tzedek from Rabbi…Pinchas….Maggid in the city of Plotzk , published by Eliyah Landau, Jerusalem, [1903], Otzar HaHaggadot 2225. Last two leaves are missing. Without a binding.
Moderate-fine condition.
* Haggadah L’Leil Shimurim from the holy city of Jerusalem, accurate and arranged and translated into Yiddish as was printed in Rodelheim. Minchat Zikaron Mazkeret Netzach…by his brother Kollel Shomrei HaChomot…in the holy cities Jerusalem, Hebron, Safed and Tiberius [Jerusalem], [circa 1900]. Otzar HaHaggadot 2478. Title page in blue and red ink, on the last page is a picture of the Temple Mount and Jerusalem. A hole with damage to text on the title page. Binding is detached, spine partially dismantled.
* Pesach Haggadah with illustrations. Yitzchak Bakel, Jerusalem, [circa 1960]. Otzar HaHaggadot 4650.
* Pesach Haggadah. Published by Yerushalmi, Tel Aviv, [circa 1960]. On the tile page: And build our Temple, with an illustration of the Temple.
* Pesach Haggadah, its origins and history throughout the generations with the precise liturgy, and a facsimile of the oldest Haggadah of the Cairo Genizah…by Daniel Goldschmidt, Bialik Institute, Jerusalem [HaAretz printing press], [1960], Otzar HaHaggadot 4657.
* Pesach Haggadah with illustrations by A. Elchanani , Jerusalem, [1959?], Otzar HaHaggadot, similar to 4595.
Haggada with commentary [by Rabbi Yitzchak Maltzan].
[1] 40 leaves. The title page and the following page are printed in red ink.
Otzar HaHaggadot 2427. Stains. Fine-very fine condition.
Hagada fuer die beiden ersten Abende des Pesach Festes.
80 leaves, jacket. 11 cm. Text in Hebrew. Laws in German. Each page is bordered. Illustration of the Temple Mount and Western Wall.
Otzar Haggadot 2476.
Tear in the jacket. Haggada in very fine condition.
* Seder HaHaggadah L’Leil Shimurim from the holy city of Jerusalem, completely accurate and well arranged and translated into German as printed in Rodelheim. An eternal memorial…by his brothers Kollel Shomrei HaChomot… in the holy cities of Jerusalem, Hebron, Safed and Tiberius, place and year of printing: [Jerusalem], [circa 1900], Otzar HaHaggadot 2478. Title page is in blue and red ink, on the last page is a picture of the Temple Mount and Jerusalem.
* Haggadah Shel Pesach in large and clear print, vowelized. “Techiya” company for printing ltd. Place and year of printing: Jerusalem, 1934, Otzar HaHaggadot 3479. Title-page cover. A partial title page is added. On the cover is an illustration “The form of the Rabbis leaning in Bnei Brak and relating about the exodus from Egypt throughout the night”.
* Haggadah Shel Pesach with a new Hebrew commentary [on the binding: Seder Haggadah Shel Pesach, elucidated and illustrated], published by the Bookstore of Mendel Friedman and Partners Jerusalem, Techiya printing press, place and year of printing: Jerusalem, 1935, Otzar HaHaggadot 3512.
* Pesach Haggadah with two commentaries from the Gaon…Eliyahu of Vilna…and the commentary Magid Tzedek by Rabbi…Pinchas…Maggid of the city of Plotzk, published by Eliyahu Landau, Jerusalem, [1903], Otzar HaHaggadot 2225. Page 8 is missing.
* Haggadah L’Leil Shimurim with the commentary Masa Gai Chizayon based on the root of the purpose of the future in the times of the footsteps of the Messiah…written by…Aryeh Leib Frumkin. Shmuel HaLevi Zuckerman printing press, Jerusalem, 1913, Otzar HaHaggadot 2580. The first leaves have tears taped with sellotape, with damage to text on the title page.
* Beit Yisrael which is a commentary on the Pesach Haggadah…the author Yitzchak Yehoshua…second edition , the publisher Shimon Halpern, “Chorev” printing press, 1938, Otzar HaHaggadot 3649.
* Sefer Korban Pesach on the Pesach Haggadah…with the commentary…by the name “Chagigat Pesach”. Written by me Gedaliah Silverstein…I was the Rabbi of the city of Belfast-Ireland and later in the city of Washington…and now in the holy city of Jerusalem , printed in the Ivri printing press of Y. Werker, Jerusalem, 1939. Otzar HaHaggadot 3682. Laws in Yiddish, on page 34 is correspondence between Mr. Yaakov Sullivan and Lord Herbert Samuel.
* Pesach Haggadah with fifteen commentaries, Levin-Epstein and partners, Jerusalem, 1946. Otzar HaHaggadot 4000.
Varying conditions. Moderate-fine condition.
* Pesach Haggada with the text of the korban Pesach . Published by Yisrael Shechter, Zuckerman printing press. Jerusalem, [circa 1920]. Otzar HaHaggadot 2735.
* Pesach Haggada. Published by Mendel Friedman and Partners. Printed by the Levin-Epstein Brothers. Warsaw, [circa 1925]. Otzar HaHaggadot 2986.
* Pesach Haggada with laws and Shir HaShirim with an Arabic translation by Rabbi Sa’adyah Gaon, with nice illustrations and a piyut for Pesach, as customary in the community of Aden. Published by Salam Daoud haTeimani. Yehudah V’Yerushalayim printing press. Jerusalem, 1930. Otzar HaHaggadot 3628.
* Pesach Haggada, Zalman Goldberger book store. Zion Rohald printing press. Jerusalem, [193?]. Otzar HaHaggadot 3369.
* Pesach Haggada with a new Hebrew commentary. [On the binding: The Pesach Haggadah, Illustrated and Explained], published by the Mendel Friedman and Partners book store. Jerusalem, HaTechiya printing press. Jerusalem, 1935. Otzar HaHaggadot 3512.
Fine condition.
Na’avah Tehillah on the Pesach Haggada by Rabbi Yaakov David of Radomsk by his son Rabbi Noach Weintraub.
46 pages, with the text of the Haggada. First edition. A Chassidic commentary on the Haggada by Rabbi Noach Weintraub, the well-known Chassidic compiler and printer of Jerusalem.
Otzar HaHaggadot 3084. Fine-very fine condition.
* Pesach Haggadah with illustrations by A. Elchanani, HaMadpis Lifshitz. Jerusalem, c1930. Otzar HaHaggadot. Pages 56-57 are detached.
* Pesach Haggadah with 18 illustrations. “HaTechiya” printing press, Jerusalem, [1949], Otzar HaHaggadot 4125. Olive wood binding. On the back binding: Bezalel Jerusalem.
* Haggadah Shel Pesach Mekoroteha V’Toldoteha [The Pesach Haggadah – Its origins and history]…with the wording…and a photocopy of the most ancient Haggadah. HaAretz printing press Tel Aviv, Jerusalem, 1960. Otzar HaHaggadot 4657.
* Pesasch Haggadah with illustrations by A. Elchanani. Printed and published by HaMadpis Lifshitz, Jerusalem, Otzar HaHaggadot according to 4164.
* Pesach Haggadah with these additions to laws…and Shir Hashirim with an Arabic translation by Rabbi Sa’adya Gaon…with pleasant illustrations as well as a pleasant piyut for Pesach…according to the custom of the congregation of Aden… Published by Salam Doug HaTeimani, printed by “Yehuda V’Yerushalayim”. Jerusalem, 1930. Otzar HaHaggadot 3268.
* Pesach Haggadah Tehilat Yesharim with Shir HaShirim…and bakashot…by Rabbi Y. H…edited and published by Tzalach Mansour. Eshkol Printing press, Jerusalem, 1947. Otzar HaHaggadot 4037.
* Pesach Haggadah with an Arabic translation and illustrations…with laws…bakashot…by Rabbi Y.H. Tov, Mercaz printing press, Jerusalem, 1951. On the title page: M. Semucha…Tel Aviv, Beit Mischar L’kol Minei Machsirei Ketiva. Otzar HaHaggadot 4278.
* Pesach Haggadah with Arabic translation and illustrations…and laws in Arabic…and bakashot…by Rabbi Y.H. Tov with the addition of piyutim, Yerushalmi [1957], Otzar HaHaggadot 4505. With a photograph of Rabbi Ezra Dangoor.
* Pesach Haggadah. Published by Yerushalmi, Jerusalem, [circa 1960], Otzar HaHaggadot 4653.
Fine condition.
* Seder Haggada shel Pesach ..with Song of Songs with Arabic tafsir from Rabbi Saadya Gaon…with nice illustrations and.. per the customs of Aden…published a second time for the two youths. Published by Salem Daug HaTeimani, at “Yehuda V’Yerushalayim” press. Jerusalem, 1930. Otzar Haggadot 3268. Detached title page and last leaf. Stains.
* Seder Haggada shel Pesach and Arabic . Published by P. Einav and sons, Jerusalem, [1934]. Otzar Haggadot 3478. Binding partially detached. Worming holes.
Moderate-fine condition.
* Pesach Haggada in large and clear print, vowelized. Published by the Zalman Goldberger and Partners book store, Zion Rohald printing press. Jerusalem, [193?]. Otzar HaHaggadot 3369.
* Pesach Haggada. Published by the Levin-Epstein Brothers and Partners, Jerusalem, 1949. Otzar HaHaggadot 4121.
* Pesach Haggada (arranged and illustrated by M[oshe] Cohen in Jerusalem). On the binding: Illustrated Pesach Haggada, published by Ivri Jerusalem [Ziv printing press]. Jerusalem, [1949]. Otzar HaHaggadot 4123. Dedication by the author in memory of his only son who was killed in the War of Independence.
* Pesach Haggada with 18 pictures. HaTechiya printing press. Jerusalem, 1949. Otzar HaHaggadot 4125. Binding in partial disrepair.
* Pesach Haggada with illustrations, according to the custom of the Sephardim. Published by Yitzchak E. Bakel, Jerusalem, 1950, the second year of the State of Israel. Otzar HaHaggadot 4158. On the right-hand cover is an illustration of Moshe and Aharon before Pharaoh. On the left-hand cover is an illustration depicting the Brit Bein HaBetarim.
Varying conditions, moderate-very fine.
* Haggada shel Pesach . Jerusalem, [1938?], Otzar HaHaggadot 3647? Binding detached, spine detached. First leaf missing. Olive wood binding from Bezalel Jerusalem.
* Pesach Haggada with Arabic translation and illustrations from the book Lashon Chachamim by Rabbi Y.H. Tov [Yosef Chaim ben Rabbi Eliyahu]. Published by the printer Yitzchak Bakel, Mercaz printing press. Jerusalem, 1952. Otzar HaHaggadot 4304. Copy with right-hand cover in blue ink with an illustration of Jerusalem at the End of the Days with the arrival of the Messiah. Left-hand cover is missing.
* Pesach Haggada with sefirat haOmer. Published by Aryeh book store. Jerusalem, [195?], Otzar HaHaggadot 4245. Stains.
* Haggada shel Pesach. Published by the Levin-Epstein Brothers and Partners. Printed in the Yehudah printing press. Jerusalem, 1950. Otzar HaHaggadot 4163.
* Seder Leil Pesach. [On the the binding: Haggada shel Pesach]. Published by Gur Yerushalayim, Sivan printing press Ltd. Jerusalem, [1963]. Color illustrations.
Moderate-fine condition.
A complete Pesach Haggada in Hebrew and Arabic, all in order.
[2] 64 pages. The Arabic translation is in vowelized Hebrew script printed in facing columns. With illustrations. Title-page cover in blue ink is added, with an illustration of the slavery in Egypt.
Otzar HaHaggadot 3511. A few stains. Fine-very fine condition.
* Pesach Haggada in large and clear print, vowelized. Published by Mendel Friedman and Partners Bookstore, HaTechiya, M. Lichtman. Jerusalem, [circa 1932]. Otzar HaHaggadot 3415. Otzar HaHaggadot does not mention that the Friedman bookstore is written on this edition.
* Pesach Haggada in large and clear print, vowelized. HaTechiya printing press, M. Lichtman. Jerusalem, [circa 1932]. Otzar HaHaggadot 3416.
* Pesach Haggada in large and clear print, vowelized. With the Kol Bo commentary. Printing press of M. Lichtman [HaTechiya], Jerusalem, [circa 1932]. Otzar HaHaggadot 3417.
* Pesach Haggada in large and clear print, vowelized. HaTechiya printing company ltd. Jerusalem, 1934. Otzar HaHaggadot 3479. Title-page cover. Additional partial title page. On the cover is an illustration “The Sages sitting in Bnei Brak and relating the story of the exodus from Egypt throughout the night.”
* Illustrated Pesach Haggada with a new Hebrew commentary (on the right-hand cover: Pesach Haggada, Explained and Illustrated) . HaTechiya printing press Jerusalem, 1934. Otzar HaHaggadot 3480.
* Pesach Haggadah with a new Hebrew translation [on the binding: Order of the Pesach Haggadah explained and illustrated]. Published by the Mendel Friedman and Partners book store Jerusalem, HaTechiya printing press, Jerusalem, 1935. Otzar HaHaggadot 3512.
* Illustrated Pesach Haggadah with a new Hebrew commentary. (On the right-hand cover: The order of the Pesach Haggadah explained and illustrated). [Haifa, “HaShachar”]. HaTechiya printing press, Jerusalem, 1936. Otzar HaHaggadot 3573.
* Pesach Haggadah in large and clear print, vowelized. “HaTechiya” printing press Jerusalem, 1940. Otzar HaHaggadot 3849. Title-page cover. On the cover is an illustration “And the Children of Israel traveled from Ramses to Succot…” [Otzar HaHaggadot had before them a Haggadah with a different illustration], on the back cover: A gift from “Ma’ayan Shtub”… on the first anniversary of its establishment. Stains.
* Pesach Haggadah in large and clear print, vowelized. “HaTechiya” printing press, Jerusalem, 1940, similar to Otzar HaHaggadot 3850, but without an illustration on the title-page cover.
* Pesach Haggadah in large and clear print, vowelized. Published by Techiya printing press Ltd. “Omanut” printing press, Jerusalem, [circa 1942], Otzar HaHaggadot 3872. On the cover: With respect from Machsanei Bar and Sons.
Fine condition.
An illustrated Haggada with a new Hebrew commentary.
[18] leaves. The last letter of the year of printing was scratched off of the date of publishing: 1934 (תרצ”ד). On the right-hand cover is a photograph of the title page of an ancient book and in the center is printed: “The Pesach Haggada, Explained and Illustrated.” Under this are the address and telephone number of HaTechiya. On the left-hand cover is the name of the publisher, Mendel Friedman and Partners.
An uncommon Haggada, not listed by Yaari. Otzar HaHaggadot 3576. There are copies that have Yalkut Divrei Chachamim added to them. Very fine condition.