Machzor for Yom Kippur per the Sephardic custom. Rare item; does not appear in the Bibliography of the Hebrew Book , and the N ational Library’s copy is lacking.
Some of the liturgical poetry has a commentary in Hebrew and another in Ladino. An inscription on page 467 reads: “prayer arranged by my teacher, the rabbi zy”a (?) to say before the neilah prayer. This is followed by an introduction “composed by my teacher and rabbi zy”a for selichot in neilah.” There is a French translation to the well-known liturgical poem “Et Sha’ar Ratzon” at the end of the machzor.
478 pages. 22 cm. Owner’s signature and stamp on the first page. Fine condition. Lacking binding.