ספרי ביוגרפיה

מספר פריטים: 12

סנן פריטים

בחר קטגוריות להצגה
בחר קטגוריה
נמכר
פריט מספר 377
מכירה 104
מקבץ [4] ספרי היסטוריה ותולדות אישים. 1876-1934

* ספר יוסיפון, הנקרא יוסף בן גוריון הכהן. בשער: ווארשא, תרל"ד [1874] – דפוס סטריאוטיפי של הוצאה זו (צנז' 1876).
* צמח דוד חלק ראשון קצור מופלג בדורות הקדומים… ועתה הוספנו ספורי הדורות וקורות העתים… מהמחבר ועד עתה, חבר אותו רבי דוד גאנז. ווארשא, תרל"ח 1878.
* ספר תשועת ישראל: יספר הישועה הגדולה אשר עשה… מנשה בן ישראל. מאת נפתלי הערץ הערצאג. ווארשא, תרמ"א 1879.
* ספר גדולת יהונתן: תולדות הרב… ר' יהונתן אייבשיץ… נחלק לשלשה חלקים עם מבוא והערות, מאת דוד ליב צינץ, חלק ראשון. ווארשא, [תרצ"ד 1934 לערך].
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $20
הערכה: $80 -
$120
פריט מספר 378
מכירה 104
מקבץ [4] ספרי תולדות אישים. 1896-1954

* ספר תולדות יצחק: הוא תולדות רבנו הגאון… מרן יצחק אלחנן… האבד"ק קאוונא, מאת יעקב הלוי ליפשיץ. ווארשא, תרנ"ז 1896.
* ספר תולדות רבינו מנחם עזריה מפאנו, מאת יהודה אריה ליב וואידיסלאווסקי. פעטרקוב, תרס"ד 1903.
* ספר תולדות חכמי ירושלים משנת ה"א ר"ן ליצירה עד ה"א תר"ל ליצירה, מאת רבי אריה ליב פרומקין, עם תולדות המחבר ועם הערות מאת אליעזר ריבלין. ירושלים, תרפ"ח-תר"צ [1928-1930]. כרוך עם חלק שני, מסוף המאה הרביעית לאלף השישי עד סוף המאה החמישית. ירושלים, תרפ"ח.
* מבחר כתבי ישראל דוב פרומקין, מאת ג. קרסל. ירושלים, תשי"ד [1954].
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $50
הערכה: $100 -
$150
פריט מספר 379
מכירה 104
מקבץ [5] ספרים תולדות אישים ותולדות עם ישראל. 1865-1962

* ספר לוחת עדות, להורות כי שקר ענו ברבי יהונתן [אייבשיץ]. Zolkiew, 1865.
* גדולת יהונתן, תולדות הרב הגאון מוהר"ר יהונתן אייבשיץ, נחלק לשלשה חלקים עם מבוא והערות מאת רבי דוד ליב צינץ, חלק שניה ורשה, [תרצ"ד 1934].
* דמויות: אישים בציונות ובתולדות הישוב, ח, הרב יצחק ניסנבוים הי"ד, מאת ישראל שפירא. ירושלים, תשי"א [1951].
* סודות המסע למצרים, מאת מרי וסרג ברומברגר, תרגום מצרפתית ש. גילאי. תל-אביב, 1957.
* ליטא מכורתי, מיין היימלאנד ליטע, עברית יידיש עמוד מול עמוד, מאת אברהם קריב. תל-אביב, תשכ"ב [1962].
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $20
הערכה: $80 -
$150
נמכר: $25

המחיר כולל עמלת קונה

פריט מספר 380
מכירה 104
מקבץ [5] ספרים עם תולדות חכמי ישראל. 1903-1934

* חכמי ישראל באמריקא ספר כולל תולדות גדולי עמנו, הרבנים, החכמים, הסופרים והמחברים, המטיפים ואנשי השם אשר בארצות הברית (עם תמונות), הספר החמישי לספרי דור רבניו וסופריו, מאת בן-ציון אייזענשטאדט. ניוארק, תרס"ג [1903].
* תולדות רבנו זרחיה הלוי, בעל המאור, וקורות ספריו עם הערות המתיחסות להן והכוללות איזה חכמים המובאים בספריו, מאת יעקב רייפמאן. פראג, תרי"ג [1913].
* ספר חסידים הראשונים והם רבנו שמואל החסיד, רבנו יהודה החסיד בנו, חייהם, שיטתם ופעולותיהם, ולמעלה בקודש "דור דורים", קונטרס לקורות השתלשלות הקבלה והסודות מזמן גאוני קמאי דקמאי, מאת יקותיאל אריה קאמעלהאר. וואיטצען, תרע"ז [1917].
* ספר ההסתלקות, כולל סדרי סלוקן של צדיקים לדורותיהם למן האר"י הק', הבעש"ט ותלמידיו ועד דור אחרון. מאת בנימין מינץ. תל-אביב, תר"ץ [1930].
* גדולת יהונתן, תולדות הרב הגאון מוהר"ר יהונתן אייבשיץ, נחלק לשלשה חלקים עם מבוא והערות מאת רבי דוד ליב צינץ, חלק שניץ ורשה, [תרצ"ד 1934].
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $50
הערכה: $100 -
$150
נמכר: $63

המחיר כולל עמלת קונה

פריט מספר 381
מכירה 104
מקבץ [5] ספרים על אישים וכתביהם. 1883-1944

* ספר תשועת ישראל, יספר הישועה שעשה מו"ה מנשה בן ישראל חכם קהל ספרדים באמסטרדם, בהראותו כי אך שקר בימין המעלילים עליהם לשפוך דם נקי. ווארשא, תרמ"ד 1883.
* מחברת התופת והעדן לרבי עמנואל בן שלמה הצפרוני, עם דברים אחדים על המחבר ומחברותיו מאת אליעזר גולדמידט. ברלין, תרפ"ב 1922.
* כתבי רבי עזריקם ספרא, חלק הפיליטונים, הנותן אמרי שפר, מאת רבי אברהם רעזניק הנודע בשם הספרותי בשם רבי עזריקם ספרא, עם מאמר הערכה על אישיותו ועבודתו הספרותית מאת רבי חיים יהודה עהרענרייך [הי"ד]. עם הקדשת המחבר בכתב ידו. דף שער מנותק, כריכה קדמית חסירה. דעוא, תרפ"ט [1929].
* נפש הראיה, מאת רבי אברהם יצחק הכהן קוק, עם רשימת צוואה מכי"ק, לג' באלול יום השנה הראשון לעלותו בדבר ד' לגנזי מרומים. ירושלים, תרצ"ו [1936].
* זכרונות מנעורי ועד הנה, מאת רבי אברהם יצחק דזובאס. לונדון, תש"ד [1944]. עם תמונת המחבר.
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $25
הערכה: $80 -
$120
נמכר: $31

המחיר כולל עמלת קונה

פריט מספר 382
מכירה 104
מקבץ [5] ספרים על אישים ושיטותיהם. 1898-1965

* ר' זכריה פראנקעל, הרב בדרעזדען והמדינה וראש ישיבה של מעלה לתורת ישראל וחכמתו אשר בברעסלוי, חייו, זמנו, ספריו ובית מדרשו, מאת שאול פנחס ראבינאוויץ. ווארשא, תרנ"ח 1898.
* הרמ"א, רבי משה איסרליש, מאת אשר זיו. ירושלים, תשי"ז [1957].
* קרני אורה, ממשנתו של הרב יצחק יעקב ריינס ותולדותיו, מאת הרב זאב אריה רבינר. ירושלים, תשי"ט [1959].
* האיש וחזונו, מאת קלמן כהנא, מהדורה שניה מורחבת. תל אביב, תשכ"ד [1964].
* הראי"ה, רבי אברהם יצחק הכהן קוק, מאת הרב י. ל. הכהן מימון. ירושלים, תשכ"ה [1965].
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $30
הערכה: $80 -
$150
נמכר: $38

המחיר כולל עמלת קונה

פריט מספר 383
מכירה 104
מקבץ [5] ספרות וביוגרפיה 1897-1964

* הפרופיסור מרדכי בן מתתיהו אנטוקולסקי. קיצור תולדותיו ופרשת עבודתו. מאת ד. מגיד, ווארשא, תרנ"ז 1897. כתמים.
* כתבים נבחרים חלק א', מאת ראובן בן מרדכי בריינין. סיפורים, ציורים ורשימות. נוי יורק, תרע"ז 1917.
* כתבי שלום אש. ספורים, דרמות והעירה. ברלין, תרפ"ג [1923].
* ספר השבת. ליקוטים על שבת. כתב וערך ע"י דר. י. ל. ברוך . תל-אביב ,תרצ"ח 1938.
* יסורים. מאמרים על צרות עם ישראל בתקופת בין מלחמת הראשונה לשניה. מאת משה וילנסקי, לונדון 1964.
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $20
הערכה: $80 -
$120
נמכר: $25

המחיר כולל עמלת קונה

פריט מספר 384
מכירה 104
מקבץ [5] ספרי תולדות עם ישראל. 1733-1964

* דברי הימים למלכי צרפת ומלכי בית עוטמאן התיגר, מאת רבי יוסף ב"ר יהושע הכהן, קורות בית ישראל והתלאות אשר מצאם מיום גלותם מעל אדמתם. אמסטרדם, תצ"ג [1733]. ללא דף שער וללא מספר דפים ראשונים. שדרה מפורקת.
* ספר יוסיפון הוא הספר הנכבד חברו יוסף בן גוריון הכהן. ווארשא, 1870.
* ספר שלשלת הקבלה, מאת רבי גדליה בן ייחיא, ובו דרושים וחדושים ופרי מגדים נוספים על כל אשר חוברו לפניו בענין זה. ווארשא, תר"נ 1889. כתמים בעמוד השער.
* קצור דברי הימים לעם ישראל, בארבעה חלקים, מאת יהודה גרזובסקי, מהדורה שלישית, ווארשא, תרס"[ז], 1907. מעטפת קדמית מנותקת.
* יסורים, מאת משה וילנסקי, ערך ופתח י. פרנקל. לונדון, תשכ"ד [1964]. כריכה קדמית מנותקת חלקית.
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $25
הערכה: $80 -
$120
פריט מספר 385
מכירה 104
מקבץ [5] ספרים אודות אישים ומשנתם. 1940-1965

* כתבי מ. גליקסון, כרך א, אישים בציונות. תל-אביב, ת"ש [1940]. כתמים.
* הנהגות מהרש"ל, יוצא לאור בפעם הראשונה מתוך כתב-יד עם הקדמות והערות, על ידי יצחק רפאל. ירושלים, תשכ"א [1961].
* אור החיים, חכמי ישראל וספריהם, מאת חיים ב"ר יוסף מיכל, מהדורה שניה עם הוספות ותיקונים, מאת שלמה זלמן חיים הלברשטם. ירושלים, תשכ"ה 1965.
* רבי יהודה בר אלעאי, אוסף שלם של מאמריו בספרות התלמודית והמדרשית, ליקט וסידר לפי הענינים הרב ד"ר ישראל קאנוביץ. ירושלים, תשכ"ה 1965.
* רבי אליעזר, רבי יהושע, אוסף שלם של מאמריהם בספרות התלמודית והמדרשית, ליקט וסידר לפי הענינים הרב ד"ר ישראל קאנוביץ. ירושלים, תשכ"ה 1965.
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $15
הערכה: $80 -
$120
פריט מספר 386
מכירה 104
מקבץ [5] ספרים אודות אישים ופועלם. 1897-1969

* הפרופיסור מרדכי בן מתתיהו אנטוקולסקי, קצור תולדותיו ופרשת עבודתו בשדה מלאכת המחשבת עד היום הזה, חברו ע"י ד. מגיד. הוספה להצפירה בתור תשורה לחתומיה. ווארשא, תרנ"ז 1897. דף שער מנותק.
* חיי יהודי שלם, פנקס על ארון לזכר הרב המחבר ר' יקותיאל [[ווייס], מעובד על ידי צבי יהודה רבינוביטש, בצירוף מכתבים ומאמרים מאת מרן הגאון שמחה בונים בעל ה"שבט סופר", ועוד. ארגנטינה, תש"ב [1941].
* רבינו, לדמותו ולדרכו של מרן הרב אברהם יצחק הכהן קוק, מאת רבי משה צבי נריה. תל אביב, תשכ"א [1961].
* תולדות ציוני אחד. מאת זלקינד סטלבוב. עם הקדשת המחבר בכתב ידו. לונדון, תשכ"א 1961.
* הרב מאיר בר-אילן, מאת משה קרונה. תל אביב, [תשכ"ט 1969].
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $25
הערכה: $80 -
$120
פריט מספר 387
מכירה 104
מקבץ [5] ספרים אודות אישים יהודים ותקופתם. 1814-1953

* תולדות הרב הכולל החכם החוקר אלהי רבנו משה בן מנחם, מאת איצק אייכל. הוצאה שניה. וינה, תקע"ד 1814.
* שערי ציון, כולל סדר הקבלה מאדם הראשון עד אנשי הכנס הגדולה וסדר תנאים ואמוראים עם שלשלת רבנן סבוראי והגאונים ויחוס הרבנים והחכמים עד זמן ה"א קל"ב, מאת רבי יצחק ב"ר יעקב די לאטיש, עם הערות מאת שלמה באבער. יאריסלוא, תרמ"ה [1885].
* ספר תולדות תנאים ואמוראים, מסודר ע"פ א"ב עם באורים והגהות וגרסאות שונות, בשלשה חלקים. יכיל בקרבו קורות ימי רבותינו תנאים ואמוראים מלכים וגדולי או"ה, וכל המאורעות והקרות בימי חייהם, בשלשה חלקים, מאת אהרן היימאן. לונדון, תר"ע 1910.
כרוך עם ספר אגרת דרבינו שרירא גאון, עם באור פתשגן הכתב, מאת אהרן היימאן. לונדון, תרע"א 1910.
* I Have Considered the Days, by Cyrus Adler. פילדלפיה, תש"א 1941.
* Leading Figures in Jewish History, Rabbi Judah Ha-Nasi, His Life and Times, by Rabbi Alexander Carlebach. לונדון, [1953].
מצב כללי טוב.

מחיר פתיחה: $50
הערכה: $100 -
$200
פריט מספר 388
מכירה 104
מקבץ [5] ספרים על אישים יהודים. 1877-1962

* קבוצת מאמרים בשפה העברית אשר נדפסו הנה והנה בכתבי עתים, והם מלאכת החכם… אברהם גייגער. ברלין, 1877.
* ספר קורא הדורות, מזכיר שמות רבני הדורות ראשי ישיבות ומנהיגי הדורות, מאת רבי דוד אשכנזי. פיעטרקוב, תרנ"ד [1894].
* בני עליה, קובץ מונוגרפיות, ספר ראשון, מאת ש. ברנפלד. תל-אביב, תרצ"א [1931].
* לזכר שליחנו יעקב חסן רפאל בן-גרא הי"ד, דפי עליה, 34, הסוכנות היהודית לארץ-ישראל, מחלקת העליה. ירושלים, תשי"ט 1958.
* חכמי ישראל כרופאים, מאת ד"ר דוד מרגלית. ירושלים, תשכ"ב 1962.
מצב כללי הטוב.

מחיר פתיחה: $25
הערכה: $100 -
$150

התחל להקליד ע"מ לקבל תוצאות רלוונטיות

שאלה על פריט

מקבץ [5] ספרים אודות אישים יהודים ותקופתם. 1814-1953

תנאי בית המכירות

הדרכה למבקרי התערוכה ומשתתפי המכירות הפומביות כולל תקנות ונוהל.

ווינרס מכירות פומביות בע"מ להלן החברה עורכת בזה תצוגת פריטי יודאיקה שונים, אשר התקבלו מאנשים שונים אשר הסכימו להעמיד את הפריטים החשובים לרשות הקהל להסתכלות עם אפשרות לרכישתם במכירה פומבית שתתקיים עם סיום התערוכה.

 

*היות ובאתר הבית של ווינרס ישנה אפשרות למתן הצעות מוקדמות ולראותן, במקרה של שוויון בהצעות מוקדמות ההצעות שניתנו באתר הבית של ווינרס גוברות על פני הצעות שנתקבלו באתרים אחרים.

1 . לנוחיות המבקרים הוצאנו לאור קטלוג זה עם הסברים מפורטים בליווי תמונות. המידע בקטלוג מבוסס על הערכת מומחי החברה אולם האחריות

הבלעדית על בדיקת הפריטים מוטלת על הרוכש. שמור על הקטלוג כעל מלווה אישי לכל ימי התערוכה והמכירה. אנו לרשותך בכל שאלה, ספק וברור.

ניהול המכירה ותנאיה:

2 . המכירה עצמה תנוהל ע"י אדם מנוסה הבקי בנוהלי המכירות פומביות. אנו מבקשים מכל המבקרים והאורחים במכירה הפומבית לצייד את עצמם

בידע המתאים. לאלו שאינם בקיאים בנושא זה אנו ממליצים לפנות אלינו בימי התערוכה או לפניה ולקבל מאיתנו את המידע הדרוש.

3 . עצם ההשתתפות במכירה הפומבית וקבלת "מספר רכישה" מאיתנו מהווה אישור והסכמה כי ידועים למקבל המספר. התקנות, הנוהל, התנאים

והנהוג בתערוכות ובמכירה פומבית שלנו ובכל בעיה וספק, באם יתעוררו, בשעת המכירה או לאחריה, עקב רכישת פריטים מסוימים, ינהג הרוכש או

הרוכשת וכן הנהלת החברה כעורכי המכירה, לפי הנהוג והמקובל אצלנו.

4 . היות והחברה אינה אלא עורכת התערוכה והמכירה ואינה בעלת הפריטים עצמם לכן מוסכם ומותנה בזאת כי בכל מקרה, לא תהיה אחריות החברה כלפי הרוכשים אלא עד העברת הכספים לידי המוכרים- בעלים ולכן, באם הועבר כבר התשלום שהתקבל מהרוכש ליד הבעלים, אזי אף אם תלונתו או טענתו של הרוכש תהיה מוצלחת, אנו נעשה כל מאמץ והשתדלות להשיב את כספו של הבעלים. אך לא תהיה כל התחיבות מצידנו לכך, וכן לא ננהל הליכים משפטיים לשם החזרת כספים לרוכשים לאחר שהועברו לבעלים. אולם נסכים למתן האישורים המתאימים מצידנו לרוכש כדי שיוכל לנהל הליכים משפטיים נגד הבעלים.

5 . עם קבלת "מספר רכישה" מאיתנו באופן אישי או טלפוני, מסכים ומתחייב הרוכש לא לתבוע באופן אישי או בתביעה משפטית בכל מקרה של נזק או טעות בתיאורי הפריטים את החברה. כל טענה או תביעה לאחר העברת הכספים לבעלים הנה אך ורק כלפי הבעלים.

מחירים והערכות:

ההשתתפות במכירה מתבצעת באחת מהאפשריות הבאות: א. ע"י הופעת הרוכש\ת בעצמו באולם ב. בא כוחו ג. ע"י הצעות טלפוניות או בכתב, המייפות את כוחה של הנהלת החברה לרכוש עבור המזמינים פריטים שונים ד. דרך האינטרנט.

6 . משתתף המופיע כבא כוחו של אדם אחר, מחייב את עצמו ואת שולחו באותה מידה, ויחויב לעמוד בעצמו בתשלומי רכישותיו עבור משלחו ואנו נראה בו כ"רוכש" לכל דבר, ונוכל לפנות אליו או אל שולחו כדי לממן את הרכישה, לפי ראות עינינו.

7 . באם נקבל הזמנה טלפונית או בכתב לפריט מסוים, נשתדל לפעול למען האינטרס של המזמין כאילו היה הוא בעצמו באולם. אולם, אין התחיבות מצידנו להשיג עבורו את הפריט.

8 . אין התחיבות לקבל כל הצעה שהיא לרבות הגבוהה ביותר וזאת אף אם הרוכש או מיופה כוחו נמצא באולם ומשתתף אישית במכירה.

9 . המכירה עצמה מנוהלת בהכרזת דולרים של ארה"ב. אולם התשלום בפועל מתקבל בשקלים לפי חישוב הדולר בשער אשר יוכרז עליו בפתיחת המכירה או ביום התשלום (הגבוה מבינהם), או בדולרים של ארה"ב.

10 . א. על כל תשלומי הרוכשים עד $500,000 לפריט מתווספים 24% עמלה. מעל $501,000 לפריט מתווספים 20%. על כל התשלומים יש תוספת מע"מ על העמלה. תוספות אלו הינם חלק בלתי נפרד מהצעת המחיר המתקבל ע"י מנהל המכירה בשעת המכירה וכל ההתחייבות והמשתמע מהן חלות גם על האחוזים.

ב. תושב חו"ל יהא זכאי לפטור מן המע"מ רק במידה והפריט שרכש ישלח לחו"ל ע"י החברה ללא אחריותה ובכפוף להוצאת רשימון יצוא משרותי המכס. הרוכש ישא בכל העלויות הנילוות.

11 . א. צ'יקים בנקאיים או צ'יקים אישיים מתקבלים בהסתייגות עד לביצוע התשלום בפועל ע"י הבנק.

ב. תשלום במזומן, בצ'קים או בהעברה בנקאית מהארץ הם ללא עמלה. תשלום בצ'קים )מחו"ל( או כרטיסי אשראי )מהארץ( יחויבו בתוספת של 1.5% .

העברה בנקאית מחוץ לארץ תחויב בתוספת של 1.5% מהסכום, מינימום 30$ . תשלום בכרטיסי אשראי מחו"ל יחויב בעמלה של 3% . כל החיובים הנ"ל אינם תלויים בתאריך הגביה וכפופים להיתר עיסקה.

2 1 . ליד כל פריט נמצאת הערכת המומחים שלנו. נא להתייחס אל ההערכה רק כאל הצעה בלבד, אין כל הבטחה שהפריטים לא ימכרו מתחת למחיר הנמוך המופיע בהערכה ואין כל בטחון שהמחיר לא יעלה ואפילו בהרבה על המחיר הגבוה. סעיף זה אינו גורע מהגנתנו העקבית על מחיר המינימום של בעל הפריט, הגנה זו מתבצעת על ידינו בדרכים מקובלות והנראות לנו. לצורך זה נרשם גם מחיר הפתיחה ליד הערכה.

פעמים ואנו מקבלים פריטים אשר הבעלים קבעו להם מחיר פתיחה נמוך ביותר, אנו מצידנו קובעים את ההערכה מבחינה מקצועית, לכן אנו רושמים את מחיר הפתיחה, המבוקש ע"י הבעלים אך רושמים גם את ההערכה שלנו, שהיא לפעמים גבוהה בהרבה ממחיר הפתיחה.

13 . הרוכש (לרבות אדם שרכש את הפריטים שלו שהוא העמיד למכירה) או בא כוחו יוציא את הפריט שנרכש בהקדם האפשרי. אנו מבקשים להופיע תוך 7 ימים, לשלם ולהוציא את הפריטים ומכל מקום בשום אופן לא לאחר יותר מ- 14 יום. כעבור 14 יום החברה תשמור לעצמה את הזכות לגבות 5$ לפריט ליום, דמי שמירה ואחסון ו/או לבטל את המקח בצורה חד צדדית, בלי לוותר על זכות התביעה של העמלות.

14 . משלוח הפריטים אל בית הרוכש, מתבצע על אחריותו הבלעדית, ובדרך שתיראה לנו. כל הוצאות משלוח וכו' על חשבון הרוכש.

15 . הרוכש ישלם על רכישותיו לפני הוצאת הפריטים ממשרדי החברה.

16 . לידיעת הבעלים: אין אנו אחראים לביצוע בפועל של התשלומים אשר התחייבו הרוכשים לשלם בשעת המכירה. כל התחיבות של הרוכשים אשר לא תבוצע בפועל, ניתן את כל הגיבוי לבעל הפריט ]לשעבר[ לגבות את התשלומים המגיעים לו. אך לא ננהל בפועל הליכים משפטיים כנגד רוכשים,

אלא נשתדל בכל הדרכים הנראות לנו כגון עיקול כספים של רוכשים באם נמצאים אצלנו, או חפצים שלהם וכדומה, אך איננו מתחייבים לעקל כספים וכדומה.

17 . למרות כל האמור מסכימים הרוכשים והמוכרים לראות בנו כצד משפטי לכל דבר במקרה ונעמוד על זכותנו הניתנת לנו בזה, לנהל הליכים משפטיים ולנקוט בכל דרך מקובלת אחרת כנגד צד שאינו עומד באיזהו שהיא מהתחייבויותיו.

18 . אנו משאירים לעצמנו את הזכות להודיע בע"פ או בכתב, עד שעות המכירה, על שינויים בסעיפים דלעיל או הוספת שונות באם יהיו כאלו.

19 . בכל מקרה של שינוי, תוספת או השמטה בתרגום לאנגלית, הנוסח העברי קובע.