Portal Auction 617a9bb0d76e5743c168aa73 Topitem

מכירה פומבית מספר 132 חלק ב'

2021-11-24T17:00

אנו שמחים להציג בפניכם בפעם השניה את מכירת ההזדמנויות השנתית של ווינרס. קבצנו כ 800 פריטים מעניינים, נדירים ומגוונים בתחומי עניין שונים שהמכנה המשותף שלהם הוא מחיר פתיחה נמוך בעשרות מונים מתחת לשווי האמיתי שלהם. כולם מתחילים ב $10. המכירה מבוססת זמן וללא כרוז. אין מחירי הגנה (No Reserve prices) !!! עמלת בית המכירות 25% + מע"מ על העמלה לכל פריט תתווסף עמלת טיפול של $5

מכירה פומבית 132 חלק ב'
132 חלק ב'132 חלק ב'
פריט 628

מקבץ גדול של מסמכים בענין הסכסוך שהצית את ירושלים בשנים ת"ש-תשי"ב בשאלת המינויים להנהלת ישיבת 'עץ חיים'

מחיר פתיחה: $10
הערכה: $500 -
$800
עמלת בית המכירות: 25%
נמכר: $400

המחיר כולל עמלת קונה

שתף פריט

תיאור פריט

אוסף גדול של עשרות מסמכים מארכיונו של הגרי"מ טיקוצ'ינסקי, שעמד בלב ליבו של הסכסוך שהצית את ירושלים בשנים ת"ש-תשי"ב בשאלת המינויים להנהלת ישיבת עץ חיים.

רקע:

בשנים שלפני מלחמת העולם הראשונה היו שניים שניהלו את ישיבת עץ חיים: ר' נחום רגוזניצקי ור' יחיאל מיכל טוקצ'ינסקי. לשניהם היה ייחוס אבות במסדרונות הישיבה:

ר' נחום נולד בשנת תרכ"ה בביאליסטוק לאביו ר' יצחק שמעון. בהיותו כן שבע נתייתם, וכעבור שנתיים שלחה אותו אמו ירושלימה לזקנו ר' מרדכי רוגוזניצקי (שעלה ירושלימה בשנת תרכ"ו). "הצטיין בלימודיו ובשקידתו המופתית והגאון ר' שמואל סלאנט חיבב אותו וקבע איתו שיעור מיוחד בחו"מ".

בשנת תרמ"ב נשא את בתו של ר' זלמן חיים ריבלין, נכדו של רבי משה מגיד מחשובי מנהיגי הקהילה הפרושית, וכיהן כמנהל 'עץ חיים'. לאחר פטירת ר' זלמן חיים, מינה אותו ר' שמואל סלאנט למנהל ובוחן. ר' נחום היה מעמודי התווך של המוסד. הנהלתו ומסירת נפשו העלו את הת"ת לרמה גבוהה, וזאת בהקמת ישיבה כהמשך הת"ת, שהוציאה לומדים מופלגים. הצלחה זו פרסמה שמו הטוב ונעשה למחנך ראשי לחינוך התורני בירושלים. כוחותיו הרוחניים היו חזקים, אבל גופו היה חלש, ובתקופת הרעב הקשה ששרר בעיר בימי מלחמת העולם הא', נפטר (חודש אב תרע"ח). ר' נחום והשאיר אחריו בנים וחתנים ת"ח מופלגים (תולדות אנשי שם, ראנד, עמ' סה). לאחר פטירתו הספידו ר' יחיאל מיכל, ובין השאר העלה: "מילדותו היה מצויין בשקדנותו ימים ולילות, ובעמלו רכש לו גדלות בש"ס ובפוסקים. ויהי מלא וגדוש. אח"כ שימש גם גדולי עולם כהג' רש"ס זצ"ל. שלושים ואחת שנה הרביץ תלמידים לאלפים וגם אנכי שאבתי….".

לר' יחיאל מיכל גם זכות אבות, בכך שהיה חתנו של ר' צבי הירש סלאנט, נכדו של רבי שמואל סלאנט – נשיא הישיבה.

אגב, כדאי לציין למעשה-רב, את הקשר בין הגרש"ס לבין ר' נחום, כפי שמסופר בביוגרפיה של ר' שמואל: "לעת זקנותו, קבע רש"ס שיעור עם ר' נחום רוגוזניצקי שהיה משגיח ב'עץ חיים', והיה ר' שמאול אומר לפניו את לשון הגמרא והפוסקים בעל-פה. לאחר-זמן נאלץ ר' נחום להפסיק את השיעור באומרו שאין בכוחו להדביק את קצב הלימוד של ר' שמואל" (שמואל בדורו, תל אביב תשכ"א, עמ' קלט). בחיי ר' שמואל היה ר' נחום מגדיר את גדלותו: "ישרות השכל של ר' שמואל היא בבחינת רוח-הקודש", ובימיו האחרונים של ר' שמואל, כשהרגישו שהקץ קרוב, נאנח ובכה: "אוי לנו, איך נחיה ואיך נתקיים בלי ר' שמואל!" (שם)

כן מן הנכון לציין למעשה-רב נוסף, בה מקופל פסק-הלכה מעניין. מעשה זו מעלה ר' נפתלי פרוש-גליקמן, מחשובי ירושלים, על הכתב: "באותה תקופה נתקבל בוועד הכללי סכום כסף גדול על שמו של רש"ס ובעל אדר"ת, לחלק אותו לת"ח. שני הרבנים מינו אותי יחד עם הרב נחום רוגוזניצקי לחלק את הכסף. כאשר התחלנו להכין את הרשימה נתגלו בינינו חילוקי דעות מסביב לשאלה: האם מותר לכלול ברשימה נצרכים הקובעים עתים לתורה ומגדלים בניהם לתורה ויר"ש, אף שאין תורתם אומנתם. ר' נחום סבר שאין לכלול אותם ברשימה. דעתי הייתה אחרת, והסברתי כי מי שקובע עתים לתורה ומגדל בניו ללמוד תורה, הרי זכותו גדולה לא פחות, כיון שעל-ידי כן אנו מסייעים לגדל כמה ת"ח לעתיד. הבאנו את חילוקי הדעות לפני האדר"ת, והוא הכריע לצדי (שלושה דורות בירושלים, עמ' 143)

תיכף אחרי פטירת ר' נחום נתכהן ר' מיכל כמנהל יחיד. ר' מיכל השקיע כוחות עצומים בשיפור המוסד. הקים סניפים שונים בשכונות החדשות, התרים סכומים אדירים לטובת המוסד והתלמידים, העלה את רמת החינוך. עם חוק הגיוס מטעם השלטון העות'מאני משנת תרע"א ואילך, מסר את נפשו כדי לקבל פטור עבור תלמידי הישיבה.

בשנת תרפ"ח הועבר המוסד לרשות 'אגודה רשומה' בשלטון המנדטורי, האגודה הורכבה משנים-עשר איש: ר' איסר זלמן מלצר, ר מיכל, ר' שלמה זלמן זלזניק, ר' גרשון לווין, ר' זאב שחור, ר' אהרן פרוש, ר' יהושע מאיר רייכמן, ר' אלי' מרדכי אייזנשטיין, ר' יצחק פרנקטל, ר' נפתלי פרוש, ר' חיים מאן ור' ליב טודרוס. ור' מיכל נמנה כיו"ר האגודה. עד שנת ת"ש נפטרו רוב החברים, והשאר הזדקנו ולא השתתפו באסיפות ולא היו מעורבים פיזית עם המוסד, ולכן פנה ר' מיכל לרבני העיר שהם מוכרחים להציע על חברים חדים המוכנים לתת שכם למען המוסד.

כנראה כעבור שנים אחדות התעוררו בני ר' נחום שגם הם רוצים. כנראה שההתעוררות נגרמה עקב העובדה 'החפוזה' בשנת תש"י, שר' מיכל מינה את בנו הצעיר ר' ניסן כחבר בהנהלה. כאן קפצה עליהם רוגזה של משפחת רגוזניצקי שגם להם מגיעה מינוי.

משפחת רוגנזיצקי מצהירים שמינויו של ר' זלמן חיים למנהל היה בידי לרבי משה ליב מקוטנא, מרבני העיר, ור' זלמן חיים מינה את חתנו ר' נחום עוד בחייו, לעומת ר' מיכל מינה את עצמו.

מאידך, ר' מיכל בהצעת דבריו לפני הבי"ד טען שהוא נמנה בציווים של 'כל הגבאים ובאי-כוח של הישיבה, והזמינו את כל הנכבדים, ושתו לחיים, ורבי שמואל סלאנט נתן את הסכמתו וברכתו'.

בהמשך, מגולל ר' מיכל את פעולותיו הברוכות לטובת המוסד: העמדת 'וועדים' [=משרדים] בקהילות בחו"ל, רכישת שטחים מחוץ לחומות לטובת הבניין החדש, הקמת סניפים בשכונות העיר, התרמות מיוחדות עבור טובי האברכים, כלומר הוא היה רוח החיה עבור התלמידים.

משפחת רוגזניצקי לא נחה ולא שקטה, הם פרסמו כרוזים חריפים ביותר נגד ר' מיכל ובנו. עם פרסום הפאשקוולים, הוכרח ר' מיכל להציג את פועליו המרובים להרמת קרן הישיבה. לצורך זאת כתב 'תזכיר' בן 12 עמודים בו הוא מגולל את תולדות חייו שהיו מוקדשים לטובת הישיבה [תזכיר עם פרטים רבים], כל זה ועוד כפי שמתואר בחוברת 'השליט בהמוסד', ירושלים תשי"ד, ע"י ר' ברוך מרדכי. משלל הטענות נגד ר' ניסן: חלק מכספי התרומות נשאר אצלו.

פירוט חלקי של המסמכים:

*הספד בכתב ידו של ר' יחיאל מיכל על ר' נחום רוגוזניצקי ועל ר' נטע צבי וייס, ה'מגיד' בעיר.

*כרוזים: 'כעין אזהרה' (סיון תש"י), נג' ר' מיכל, 'היתכן' נגד ר' מיכל. 'שקרא לא קאי' נגד ר' ברוך מרדכי. 'השערוריה החרפתית וחילול השם' נגד ר' מיכל. 'בושה וחרפה' (חשון תשי"א), נגד ר' מיכל.

*מכתב ארוך של ר' מיכל אל תלמידי הישיבה, בו הוא מבהיר את עמדתו (חשון תש"י).

*החתמת רוב מניין ובניין של תלמידי הישיבה, על החלטת האסיפה מט"ו בטבת לבחירת ב"כ שייצגו את תביעותיהם וזכויותיהם. נבחרו ר' שלום אייזין, ר' יהודה דוד ידלר ור' יצחק שמעון רוגוזניצקי. חותמים מסלתה ומשמנה של יקירי הישיבה: ר' נחום פרידמן, ר' יוסף צבי סלנט, ר' אברהם דוד אויעבאך, ר' יהושע ברים, ר' יודל שפירא, ר' זאב דוב צציק, ר' משה יהושע לנדוי, ר' ישראל יעקב פישר, ר' חיים ישעיה אקער, ר' אברהם יעקב זלזניק, ר' נחמן דוד דובינקי, ר' שניאור זלמן פרידמן, ר' יצחק דוד גוטפרב, ר' זונדל קרויזר, ר' יצחק נתן קופרשטוק, ר' משה ברוך לוין, ר' יוסף ליב זוסמן, משפחת רוגוזניצקי.

*מכתב לחברי הבי"ד, רשימת חברי האגודה (אדר תש"י).

*תזכיר ארוך של ר' מיכל, בו הוא מגולל את תולדותיו של המוסד בפרוטרוט, עם חידושים היסטוריים.

*מכתב הכרעתם של להר הרצוג ורבי צבי פסח פרנק. מכתבם אל הנהלת הישיבה, ואל רא"ז מלצר.

*הכרעתו של רבי מאיר קרליץ (4 עמודים, חשון תשי"א)

*תזכירו של ר' מיכל לפני הב"ד (אב תשי"א)

*רשימת שמיות של אישים הראויים לנהל את המוסד.

*פסק-דין של בית הדין בירושלים, חתומים (בדפוס): ר' אליהו מרדכי זילקובסקי, ר' יוסף שלום אלישוב ור' יוסף קאפח (אלול תשי"א).

* הצהרה של חשובי בני הישיבה בעד אופי ההנהלה

* הזמנת ר' מיכל לדיון בבי"ד, בצירוף שלל טענות של רב"מ (חשון תשיב)

* תזכיר מענתו של ר' מיכל כלפי תביעתו של ברוך מרדכי (כסלו תשי"ב)

* פנייתו של ר' מיכל אל האחים ר' חיים ור' שאול חנא קוק, האיך היה יחס אחיהם – הרב קוק ז"ל אל המוסד, אל מי הוא פנה בתור מנהל. ומצורף תשובותיהם (תשי"ב).

* מכתבו של ר' מיכל בו הוא מבקר קשות את ר' ב"מ: "מנערותו ועד היום הוא בלתי שפוי". בעבר ניסו כמה מלמדים לשכנע אותו שלעולם לא יקבל משרה במוסד, 'משום שהוא מחלל כבוד הישיבה, ועוד ניסו לגרשו מהישיבה, והוא כדרכו משמיץ את כל מתנגדיו, ומפרסם נגדם פשקוולים'.

ועוד.

סה"כ למעלה מ[20] מסמכים, חלקם כוללים עמודים רבים. מכתבים בכתב-יד ובמכונת כתיבה.

מצב כללי טוב-טוב מאוד.

פריטים נוספים שיכולים לעניין אותך

פריט 674
תצלום, ירושלים מכיוון צפון, אמריקן קולוני, ירושלים, סוף המאה ה19 - העשור הראשון של המאה ה20
מחיר פתיחה: $10
הערכה: $70 -
$100
נמכר: $50

המחיר כולל עמלת קונה

פריט 511
שלחן ערוך הרב' על אורח חיים (חלק ג'), דפוס שפירא. זיטאמיר, תרכ"ב 1861. הגהות עתיקות
מחיר פתיחה: $10
הערכה: $100 -
$200
נמכר: $200

המחיר כולל עמלת קונה

פריט 452
תחריט, מפות ארץ ישראל, המזרח התיכון והים התיכון, 1722
מחיר פתיחה: $10
הערכה: $80 -
$120
נמכר: $56

המחיר כולל עמלת קונה

פריט 649
מקבץ [4] ספרי דקדוק יהודיים, לא מצויים, כרוכים יחדיו
מחיר פתיחה: $10
הערכה: $150 -
$200
נמכר: $113

המחיר כולל עמלת קונה

פריט 514
ספר יסוד. טור האבן. [פאריצק], תקע"ח [1818]
מחיר פתיחה: $10
הערכה: $50 -
$100
נמכר: $38

המחיר כולל עמלת קונה

פריט 715
קונטרס הבלעת הדם. פרנקפורט תר"ן 1889. פולמוס ‬
מחיר פתיחה: $10
הערכה: $100 -
$130
נמכר: $38

המחיר כולל עמלת קונה

פריט 650
הגדה של פסח, עם ציורי גייסמר. ברלין, 1928
מחיר פתיחה: $10
הערכה: $50 -
$70
נמכר: $19

המחיר כולל עמלת קונה

פריט 508
פירוש 'מים אדירים' מאת רבי מנחם מנדל משקלוב. מהדורה ראשונה בסיועו של בעל ה'לשם'. ווארשא, תרמ"ו 1886
מחיר פתיחה: $10
הערכה: $50 -
$80
נמכר: $50

המחיר כולל עמלת קונה

קבל הערכת פריטים ללא עלות

למכור עם Winner'S

סקרן לדעת האם הפריט שלך מתאים לאחת מהמכירות הקרובות שלנו?
ספק מידע ושתף תמונות כדי לבקש הערכת מחיר מקוונת כעת.

התחל להקליד ע"מ לקבל תוצאות רלוונטיות

תנאי בית המכירות

הדרכה למבקרי התערוכה ומשתתפי המכירות הפומביות כולל תקנות ונוהל.

ווינרס מכירות פומביות בע"מ להלן החברה עורכת בזה תצוגת פריטי יודאיקה שונים, אשר התקבלו מאנשים שונים אשר הסכימו להעמיד את הפריטים החשובים לרשות הקהל להסתכלות עם אפשרות לרכישתם במכירה פומבית שתתקיים עם סיום התערוכה.

 

*היות ובאתר הבית של ווינרס ישנה אפשרות למתן הצעות מוקדמות ולראותן, במקרה של שוויון בהצעות מוקדמות ההצעות שניתנו באתר הבית של ווינרס גוברות על פני הצעות שנתקבלו באתרים אחרים.

1 . לנוחיות המבקרים הוצאנו לאור קטלוג זה עם הסברים מפורטים בליווי תמונות. המידע בקטלוג מבוסס על הערכת מומחי החברה אולם האחריות

הבלעדית על בדיקת הפריטים מוטלת על הרוכש. שמור על הקטלוג כעל מלווה אישי לכל ימי התערוכה והמכירה. אנו לרשותך בכל שאלה, ספק וברור.

ניהול המכירה ותנאיה:

2 . המכירה עצמה תנוהל ע"י אדם מנוסה הבקי בנוהלי המכירות פומביות. אנו מבקשים מכל המבקרים והאורחים במכירה הפומבית לצייד את עצמם

בידע המתאים. לאלו שאינם בקיאים בנושא זה אנו ממליצים לפנות אלינו בימי התערוכה או לפניה ולקבל מאיתנו את המידע הדרוש.

3 . עצם ההשתתפות במכירה הפומבית וקבלת "מספר רכישה" מאיתנו מהווה אישור והסכמה כי ידועים למקבל המספר. התקנות, הנוהל, התנאים

והנהוג בתערוכות ובמכירה פומבית שלנו ובכל בעיה וספק, באם יתעוררו, בשעת המכירה או לאחריה, עקב רכישת פריטים מסוימים, ינהג הרוכש או

הרוכשת וכן הנהלת החברה כעורכי המכירה, לפי הנהוג והמקובל אצלנו.

4 . היות והחברה אינה אלא עורכת התערוכה והמכירה ואינה בעלת הפריטים עצמם לכן מוסכם ומותנה בזאת כי בכל מקרה, לא תהיה אחריות החברה כלפי הרוכשים אלא עד העברת הכספים לידי המוכרים- בעלים ולכן, באם הועבר כבר התשלום שהתקבל מהרוכש ליד הבעלים, אזי אף אם תלונתו או טענתו של הרוכש תהיה מוצלחת, אנו נעשה כל מאמץ והשתדלות להשיב את כספו של הבעלים. אך לא תהיה כל התחיבות מצידנו לכך, וכן לא ננהל הליכים משפטיים לשם החזרת כספים לרוכשים לאחר שהועברו לבעלים. אולם נסכים למתן האישורים המתאימים מצידנו לרוכש כדי שיוכל לנהל הליכים משפטיים נגד הבעלים.

5 . עם קבלת "מספר רכישה" מאיתנו באופן אישי או טלפוני, מסכים ומתחייב הרוכש לא לתבוע באופן אישי או בתביעה משפטית בכל מקרה של נזק או טעות בתיאורי הפריטים את החברה. כל טענה או תביעה לאחר העברת הכספים לבעלים הנה אך ורק כלפי הבעלים.

מחירים והערכות:

ההשתתפות במכירה מתבצעת באחת מהאפשריות הבאות: א. ע"י הופעת הרוכש\ת בעצמו באולם ב. בא כוחו ג. ע"י הצעות טלפוניות או בכתב, המייפות את כוחה של הנהלת החברה לרכוש עבור המזמינים פריטים שונים ד. דרך האינטרנט.

6 . משתתף המופיע כבא כוחו של אדם אחר, מחייב את עצמו ואת שולחו באותה מידה, ויחויב לעמוד בעצמו בתשלומי רכישותיו עבור משלחו ואנו נראה בו כ"רוכש" לכל דבר, ונוכל לפנות אליו או אל שולחו כדי לממן את הרכישה, לפי ראות עינינו.

7 . באם נקבל הזמנה טלפונית או בכתב לפריט מסוים, נשתדל לפעול למען האינטרס של המזמין כאילו היה הוא בעצמו באולם. אולם, אין התחיבות מצידנו להשיג עבורו את הפריט.

8 . אין התחיבות לקבל כל הצעה שהיא לרבות הגבוהה ביותר וזאת אף אם הרוכש או מיופה כוחו נמצא באולם ומשתתף אישית במכירה.

9 . המכירה עצמה מנוהלת בהכרזת דולרים של ארה"ב. אולם התשלום בפועל מתקבל בשקלים לפי חישוב הדולר בשער אשר יוכרז עליו בפתיחת המכירה או ביום התשלום (הגבוה מבינהם), או בדולרים של ארה"ב.

10 . א. על כל תשלומי הרוכשים עד $500,000 לפריט מתווספים 24% עמלה. מעל $501,000 לפריט מתווספים 20%. על כל התשלומים יש תוספת מע"מ על העמלה. תוספות אלו הינם חלק בלתי נפרד מהצעת המחיר המתקבל ע"י מנהל המכירה בשעת המכירה וכל ההתחייבות והמשתמע מהן חלות גם על האחוזים.

ב. תושב חו"ל יהא זכאי לפטור מן המע"מ רק במידה והפריט שרכש ישלח לחו"ל ע"י החברה ללא אחריותה ובכפוף להוצאת רשימון יצוא משרותי המכס. הרוכש ישא בכל העלויות הנילוות.

11 . א. צ'יקים בנקאיים או צ'יקים אישיים מתקבלים בהסתייגות עד לביצוע התשלום בפועל ע"י הבנק.

ב. תשלום במזומן, בצ'קים או בהעברה בנקאית מהארץ הם ללא עמלה. תשלום בצ'קים )מחו"ל( או כרטיסי אשראי )מהארץ( יחויבו בתוספת של 1.5% .

העברה בנקאית מחוץ לארץ תחויב בתוספת של 1.5% מהסכום, מינימום 30$ . תשלום בכרטיסי אשראי מחו"ל יחויב בעמלה של 3% . כל החיובים הנ"ל אינם תלויים בתאריך הגביה וכפופים להיתר עיסקה.

2 1 . ליד כל פריט נמצאת הערכת המומחים שלנו. נא להתייחס אל ההערכה רק כאל הצעה בלבד, אין כל הבטחה שהפריטים לא ימכרו מתחת למחיר הנמוך המופיע בהערכה ואין כל בטחון שהמחיר לא יעלה ואפילו בהרבה על המחיר הגבוה. סעיף זה אינו גורע מהגנתנו העקבית על מחיר המינימום של בעל הפריט, הגנה זו מתבצעת על ידינו בדרכים מקובלות והנראות לנו. לצורך זה נרשם גם מחיר הפתיחה ליד הערכה.

פעמים ואנו מקבלים פריטים אשר הבעלים קבעו להם מחיר פתיחה נמוך ביותר, אנו מצידנו קובעים את ההערכה מבחינה מקצועית, לכן אנו רושמים את מחיר הפתיחה, המבוקש ע"י הבעלים אך רושמים גם את ההערכה שלנו, שהיא לפעמים גבוהה בהרבה ממחיר הפתיחה.

13 . הרוכש (לרבות אדם שרכש את הפריטים שלו שהוא העמיד למכירה) או בא כוחו יוציא את הפריט שנרכש בהקדם האפשרי. אנו מבקשים להופיע תוך 7 ימים, לשלם ולהוציא את הפריטים ומכל מקום בשום אופן לא לאחר יותר מ- 14 יום. כעבור 14 יום החברה תשמור לעצמה את הזכות לגבות 5$ לפריט ליום, דמי שמירה ואחסון ו/או לבטל את המקח בצורה חד צדדית, בלי לוותר על זכות התביעה של העמלות.

14 . משלוח הפריטים אל בית הרוכש, מתבצע על אחריותו הבלעדית, ובדרך שתיראה לנו. כל הוצאות משלוח וכו' על חשבון הרוכש.

15 . הרוכש ישלם על רכישותיו לפני הוצאת הפריטים ממשרדי החברה.

16 . לידיעת הבעלים: אין אנו אחראים לביצוע בפועל של התשלומים אשר התחייבו הרוכשים לשלם בשעת המכירה. כל התחיבות של הרוכשים אשר לא תבוצע בפועל, ניתן את כל הגיבוי לבעל הפריט ]לשעבר[ לגבות את התשלומים המגיעים לו. אך לא ננהל בפועל הליכים משפטיים כנגד רוכשים,

אלא נשתדל בכל הדרכים הנראות לנו כגון עיקול כספים של רוכשים באם נמצאים אצלנו, או חפצים שלהם וכדומה, אך איננו מתחייבים לעקל כספים וכדומה.

17 . למרות כל האמור מסכימים הרוכשים והמוכרים לראות בנו כצד משפטי לכל דבר במקרה ונעמוד על זכותנו הניתנת לנו בזה, לנהל הליכים משפטיים ולנקוט בכל דרך מקובלת אחרת כנגד צד שאינו עומד באיזהו שהיא מהתחייבויותיו.

18 . אנו משאירים לעצמנו את הזכות להודיע בע"פ או בכתב, עד שעות המכירה, על שינויים בסעיפים דלעיל או הוספת שונות באם יהיו כאלו.

19 . בכל מקרה של שינוי, תוספת או השמטה בתרגום לאנגלית, הנוסח העברי קובע.

שאלה על פריט

מקבץ גדול של מסמכים בענין הסכסוך שהצית את ירושלים בשנים ת"ש-תשי"ב בשאלת המינויים להנהלת ישיבת 'עץ חיים'