שער התפלה. עניין התפלה על פי דרך החסידות והקבלה, מאת רבי חיים [טירר] מטשערנוביץ, בעל סידורו של שבת ובאר מים חיים. בשער: מאהלוב [ובאמת: סדילקוב]. [ת קפ"ה 1825]. מהדורה ראשונה.
מפרט: י, קב, קיג-קטו דף, 19 ס"מ. נייר כחול. סטפנסקי, חסידות 583.
רקע: מהדורה ראשונה של הספר החשוב שחיבר רבי חיים מטשערנוביץ, מגדולי החסידות בכל הדורות. המחבר עלה לארץ ישראל בשנת תקע"ג והתגורר בצפת, בה נטמן במערה הנקראת על שמו. את הספר שלפנינו אודות התפילה חיבר בארץ ישראל 'בהיותו קדוש בקדושה בארץ החיים'. הספר נדפס שנים אחדות בלבד לאחר פטירתו. בשער נכתב באותיות גדולות "במאהלוב", אך הספר נדפס בסדילקאב. ראה: א’.יערי, הדפוס העברי במאהלוב על נהר דנייסטר, קרית ספר, כג, תש"ו-תש"ז, עמ’ 312. בשער נכתב חישוב הפרט: "להתפלל" היינו שנת תקע"ה. אולם לצד זה נכתב "בעשרה", כלומר, יש להוסיף ל"להתפלל" עשרה והרי זה: תקפ"ה.
מאפיינים מיוחדים: בתחילת הספר דף ג, א-י, א (מהספירה הראשונה): יש 'שאלה ותשובה' ארוכה. בה משיג המחבר על דברי רבי יחזקאל לנדא בעל ה'נודע היהודה' שקרא תגר על מנהגי התפילה של החסידים ונוסחותיהם. דפים אלו נשמטו מחלק מהעותקים, אולם הם נמצאים בעותק שלפנינו. גם כל דפי המפתחות בסוף הספר נמצאים בעותק שלפנינו. חתימות בעלים? וחותמת: יוסף ליבמאן מחאטין בעיה"ק צפת"ו שהיה מחכמי צפת.
מצב: טוב. כריכת עור מפוארת חדשה. הכותרת העליונה נחתכה ע"י הכורך בחלק מהדפים. בדף ראשון ואחרון קרעים קלים משוקמים אמנותית עם פגיעה קלה בטקסט.