איגרת מאחד המנהיגים הנודעים בהיסטוריה, היה סופר, היסטוריון, פוליטיקאי, מדינאי, מצביא, נואם בחסד, אדריכל הניצחון על גרמניה הנאצית וראש ממשלת אנגליה סר ווינסטון צ'רצ'יל.
המכתב נשלח ממשרדו בשנת 1927 בעת שכיהן כשר האוצר בממשלת בריטניה, וממוען למר קרטיס בראון שהיה הבעלים והמייסד של אחת מסוכנויות הוצאת הספרים הגדולות באנגליה.
המכתב עוסק בתהליכי ההוצאה לאור של ספריו. בגוף המכתב מודיע צרצ'יל לבראון שהוא יעביר לו את החומרים לכרך הרביעי של סדרת ספריו הידועה "המשבר העולמי" (The World Crisis) לא לפני ספטמבר 1928, (הכרך יצא לאור בסופו של דבר ב1929), בנוסף מודיע צ'רצ'יל לבראון שבנוגע להבטחה שבראון טוען שנתן אודות כתיבה של זכרונותיו – הוא לא זוכר הבטחה כזו ולפיכך הוא רואה עצמו חופשי מהתחייבות זו, עם זאת, הוא מוסיף שכשיתאפשר הוא ייתן לדבר את תשומת ליבו המלאה. (ספר זכרונותיו של צ'רצ'יל יצא לאור בסופו של דבר בשם My Early Life בשנת 1930 בהוצאת Thornton Butterworth).
בסופו של המכתב מביע צ'רצ'יל שמחה על כך שבראון כבר התכתב עם הסופר והתסריטאי Ray Long.
[1] דף, 18X23 ס"מ, דיו על נייר בלאנק של משרד האוצר הבריטי, מוקלד במכונת כתיבה וחתום בדיו שחור.
מצב טוב מאוד, קפל לאורך ולרוחב, נתון במסגרת .
אגרת מהסופר והעיתונאי האנגלי המפורסם ג'ורג' אורוול, נכתבה בעת ששהה מספר שנים בבית חווה מבודד על אי בקרבת גלאזגו שבסקוטלנד, שם גם כתב את ספרו המפורסם '1984'. המכתב שלפנינו נכתב בדיוק בתקופה בה כתב את ספרו '1984' !!!
במכתב אורוול מתנצל על תשובתו המאוחרת ומסרב בצער להצעה שקיבל לנאום, עקב מיקומו הבעייתי על אי נידח.
ג'ורג' אורוול, שם העט של אריק ארתור בלייר (1903-1950) הוא מהסופרים המשפיעים ביותר במאה ה20, התפרסם בעיקר בזכות ספריו '1984' ו'חוות החיות'. ספריו השפיעו במידה ניכרת על השיח הפוליטי במערב, וביטויים שטבע, כגון, 'האח הגדול', 'שיחדש', 'מלחמה היא שלום, חירות היא עבדות, בערות היא כוח'.
[1] דף, 20X25 ס"מ, דיו על נייר, כתוב בכתב יד, וחתום בדיו שחור. מצב טוב מאוד, 3 קפלים לרוחב ואחד לאורך, נתון במסגרת.
קונן דויל (1859-1930) סופר סקוטי שהתפרסם כיוצר הדמות הנודעת – הבלש 'שרלוק הולמס'. האמין בספיריטואליזם, ואף הטיף למען השיטה והעביר שיעורים עליה, לפנינו מכתב לגבי אמונתו בספריטואליזם שבו הוא מפנה אישה לייעוץ ספיריטואליסטי אצל אדם בשם Ticknor. המכתב נשלח ממלון אמבסדור שבניו יורק לגברת הרמן, אף היא בניו יורק.
בתוכן המכתב דויל כותב (בתרגום חופשי): "בלונדון יכולתי לעזור לך, אבל התנאים פה משונים. אולי גברת קוגסוול ממלון פלאזה תוכל להנחות אותך איך לגשת למר טיקנור שהוא מוסמך מאוד, אם כי בלתי מקצועי".
[1] דף, 16X13 ס"מ, אנגלית, דיו על נייר בלאנק של מלון אמבסדור, אוטוגראף חתום בדיו שחור. מצורפת מעטפה מקורית וסיפור מודפס מהבת שלו על דף נייר שנשלח לממוענת וכרטיס נוסף עם 2 שורות בכתב יד. מצב טוב מאוד, קפל לאורך ולרוחב, נתון במסגרת.
"אהבה היא הרשת שהלבבות נתפסים בה כדגים"
על הציטוט המפורסם הזה רשום מי שהוגדר לא אחת כמתאגרף הטוב בכל הזמנים/
מוחמד עלי (1942-2016) נולד תחת השם הנוצרי קסיוס מרסלוס קליי ג'וניור, וב-1964 התאסלם ושינה את שמו למוחמד עלי. הוא טיפח קריירת אגרוף במשקל כבד מהגדולות בהיסטוריה.
המכתב נכתב ב-83', כשנתיים לאחר שפרש סופית מזירת האיגרוף המקצועי.
המכתב מלא דברי אמונה בא-ל, ובסופו השורה מעוררת ההשראה המצוטטת לעיל. הוא ממוען לכנסייה הקתולית סט. מרי, ומוזכרים בו דוד המלך ושלמה המלך וחכמתם.
[1] דף, 21X28 ס"מ, דיו על נייר בלאנק של מוחמד עלי. אוטוגראף חתום. מצב טוב מאוד, שני קפלים קלים לרוחב, נתון במסגרת.
מכתב עם חתימה מרשימה ויפה בעט נובע מאחד הבמאים הגדולים בהיסטוריה. נשלח לעוזרו ויד ימינו של אד סאליבן עם התנצלות שהיצ'קוק לא יוכל להגיע לחגיגות יום ההולדת השמיני של המופע.
המכתב נשלח ממשרדו של היצ'קוק שבאולפני 'האחים וורנר' לCarmine Santullo אשר שהה באותה עת ב Hotel Delmonico שבניו יורק (שלימים ייקנה בידי דונאלד טראמפ ויהפוך לטראמפ פארק אווניו).
היצ'קוק כותב: (בתרגום חופשי) "מר סנטולו היקר! אני נורא מצטער אבל אני לא נמצא בניו יורק בלילה שאד (סאליבן) חוגג בו את יום השנה השמיני למופע שלו. הייתי שמח להשתתף, אך חוששני שאהיה בלונדון באותו הזמן. לכן המעט שאני יכול לעשות, זה לצעוק 'יום הולדת שמח!' חזק כמה שאני רק יכול מעל האוקיינוס האטלנטי… שלך בכנות, אלפרד היצ'קוק'.
סר אלפרד ג'וזף היצ'קוק (Alfred Joseph Hitchcock; 1899 – 1980) היה מפיק ובמאי קולנוע בריטי. נחשב לאחד מגדולי הבמאים של הקולנוע בכל הזמנים. אמן סרטי המתח והאימה.
אד סאליבן (Ed Sullivan; 1901 – 1974) מנחה טלוויזיה אמריקני. התפרסם בשנות החמישים והשישים של המאה ה-20.
[1] דף, 27X21 ס"מ, נייר בלאנק של אולפני האחים וורנר, מוקלד במכונת כתיבה וחתום בדיו שחור. כולל מעטפה. מצב טוב מאוד, שני קפלים לרוחב. נתון במסגרת.
מרלון ברנדו זכה במשך קריירת המשחק המפוארת שלו בשני פרסי אוסקר, וגילם תפקידים שונים בעשרות סרטי קולנוע שונים. נחשב לדעת רבים לאחד מגדולי השחקנים בכל הזמנים.
במכתב פונה ברנדו למושל פולינזיה הצרפתית בבקשה לבנות מסלול המראה קטן על האי 'Teti'aroa' שבבעלותו ומודיע לו שהעלות תהיה בין 4-6 מיליון מרקים צרפתים. מסלול ההמראה אכן נבנה בסוף.
[1] דף, 27X21 ס"מ,כתוב צרפתית, דיו על נייר, מודפס במכונת כתיבה, וחתום בדיו כחול.
מצב טוב מאוד. נתון במסגרת.
המכתב נכתב כשבועיים לאחר שצוות אפולו 11 ובראשם ארמסטרונג שוחררו מהבידוד אליו הוכנסו כשנחתו על כדוה"א בתום מסעם המוצלח לירח. התאריך שמתנוסס בראש המכתב הוא ה-28 באוגוסט ואילו האסטרונאוטים ובתוכם ארמסטרונג יצאו מהבידוד ב-12 לאוגוסט. המכתב ממוען לג'ורג' ל. קולמן. במכתב מודה ארמסטרונג לקולמן על מכתבו שקדם למכתב זה, ומאחל לו מזל טוב לבבי ליום הנישואין הראשון שלו וכן מברכו להצלחה בהמשך.
ניל אולדן אַרְמְסְטְרוֹנְג (1930 – 2012) היה אסטרונאוט אמריקאי, טייס ניסוי ואחד מאנשי הצוות בנושאת מטוסים, שהתפרסם בזכות היותו האדם הראשון שצעד על אדמת הירח. לאחר הנחיתה על הירח הניח את כף רגלו השמאלית ולאחריה הימנית על הירח. אז הוא אמר את המשפט שייזכר לדורות: זהו צעד קטן לְאדם, צעד גדול לאנושות.
[1] דף נייר. 25X19 ס"מ, אנגלית, נייר בלאנק של נאס"א מוקלד במכונת כתיבה וחתום בחתימת ידו. מצב טוב מאוד, שני קפלים קלים לרוחב, נתון במסגרת.
מכתב מרתק מלינדברג אודות התנזרותו מתקשורת וראיונות.
החל משנות הארבעים לינדברג לא הסכים להתראיין לעיתונים, וחי חיים שקטים ככל שיכל, לפנינו מכתב תלונה נזעם ששלח לינדברג לעיתונאי צרפתי Louis Castex, אותו עיתונאי אמר ללינדברג שבדעתו לכתוב ספר אודות מאורעות מרכזיית בהיסטוריה האווירית, ולינדברג בטח בו והזמין אותו לביתו שבשוויץ, שם הם ניהלו שיחה ארוכה. Castex לקח את שיחתם ועיבד אותה לראיון עיתונארי ארוך אותו פרסם תחת השם "לינדברג שובר 30 שנים של שתיקה" בעיתון Paris Match, לאחר שלינדברג ראה את העיתון, הוא שלח את המכתב שלפנינו למראיין והביע את זעמו. הוא ציין שהוא תמיד השתדל לעזור לחוקרים וסופרים שמבצעים מחקר רציני אך מעולם לא הסכים לשתף פעולה עם רודפי סנסציות.
צ'ארלס לינדברג (1902-1974) האמריקאי היה הטייס הראשון שביצע טיסת סולו טרנס-אטלנטית בין הערים ניו יורק ופריז בשנת 1927 במטוסו המפורסם "Spirit of St. Louis".
[1] דף, 24X20 ס"מ, אנגלית, דיו על נייר, מוקלד במכונת כתיבה, וחתום בדיו שחור.
מצב טוב מאוד, קפל לאורך ולרוחב, נתון במסגרת.
מכתב בשפה הצרפתית ששלח הצייר והפסל הנרי מאטיס, שנחשב לאחד מגדולי האמנים של המאה ה-20, מהעיר ניס לאדם בלתי-ידוע שעימו התכתב כדי להראות לו את אחד מציוריו.
אנרי מאטיס (1869-1954) היה צייר, יוצר הדפסים ורישומים ופסל צרפתי שנחשב לאחד מגדולי האמנים במאה ה20 בפרט, ולאחד מגדולי האומנים המודרניים בכלל. נחשב לאחד האומנים הגדולים בזרם הפוביסטי. נודע בזכות השימוש הבולט שלו בצבעים.
מאטיס כותב (בתרגום חופשי): 'אדוני, אני מסכים לבקשתך להראות את הציור כמחווה לפול אלווארד (משורר ואמן צרפתי) בבית Maison de la pensée française (מוזיאון בפאריז). אני אשלח את זה היום להבארד (שם של מסגרן), שימסגר אותו בכתובת בית העסק שלו בפריז, מקום שתוכל לאסוף אותו בזמנך המתאים. בבקשה קבל את תחושות הכבוד הכנות שלי'.
[1] דף, 22X19ס"מ, דיו על נייר, מוקלד במכונת כתיבה וחתום בדיו שחור. מצב טוב מאוד, מעט קמטים, קפל לאורך ולרוחב, נתון במסגרת.
מכתב קצר בגרמנית מהפיזיקאי היהודי הנודע אלברט איינשטיין שבו הוא מנסה לעזור לאחד מקרובי משפחתו להתאקלם בארה"ב לאחר שברח מגרמניה כפליט. 18.7.1934.
המכתב נשלח על ידי פרופ' איינשטיין מבית הקיץ שלו שברוד איילנד, וממוען ל'אריך היקר', הלא הוא אריך מרקס (1901-1990) קרוב משפחתו. ובו מנסה איינשטיין לסייע למרקס להשיג עבודה בארה"ב.
[1] דף, 23X21 ס"מ, נייר מוקלד במכונת כתיבה, וחתום בדיו שחור רק כ'אלברט'. מצב טוב מאוד, קפל לרוחב ושני קפלים לאורך, נתון במסגרת.
סגנון חתימה נדיר של איינשטיין, שמופיע לרוב במכתביו למשפחתו הקרובה.
התכתבות פיזיקלית מדעית מרתקת בין פרופ' איינשטיין ועמיתו דר. גוסטב מיי אחרי שבחר שלא להיסחף בזרם העכור האנטישמי של אותם ימים, אלא ברוח מדעית טהורה דווקא לשאת ולתת, להקשות ולהקשיב, בניגוד לרוב מדעני דורו. ה התכתבות כוללת 13 מכתבים בין איינשטיין [8] למיי [5] ובה איינשטיין משכנע את עמיתו בנכונות תורת היחסות הכללית.
ההתכתבות שלפנינו בין איינשטין למיי (שבאותו הזמן היה פרופסור לפיזיקה ניסויית בהל בגרמניה) מהווה הזדמנות מרתקת להציץ ולחזות בתחילתה של התהוות תורת היחסות הכללית, במשוכות הרבות שהיה עליה לעבור על מנת להתקבל בקרב הפיזיקאים בגרמניה. והיא מראה היטב את המאמצים הרבים שהשקיע איינשטיין בקרב עמיתיו שחלקם היו סקפטים למדי לגבי גילויו הכביר. לא זו ועוד, המכתבים מגלים טפח נוסף באישיותו המיוחדת של איינשטיין, את עדינות נפשו כשהוא מנסה לתקן ולנתב את עמיתו בלי לפגוע בו או בחברות שביניהם.
רקע: תחילת ההתכתבות בין השניים היתה בשנת 1917 לומר פחות משנתיים לאחר שאיינשטיין חשף את תורת היחסות הכללית. תאוריית היחסות חוללה מהפכה של ממש באופן שבו אנו מבינים את המושגים מסה, אינרציה וכבידה.
התפיסה החדשה של עקמומיות מרחב הזמן, דרשה הבנה מופשטת מאד מבני דורו של איינשטיין. כתוצאה מכך, נחלקה אסכולת הפיזיקאים לשתי קבוצות, שבגסות ניתן לתארם כ'ניסיוניים' וכ'תיאורטיקנים'. בעוד שרבים מהפיזיקאים התיאורטיים קיבלו בהתלהבות את גילוייו של איינשטיין, ואף החלו לתרום לה, לדוגמא על ידי חיפוש פתרונות אפשריים למשוואות של איינשטיין. דא עקא שהקבוצה השנייה, שהורכבה בעיקר מפיזיקאים ניסויים, דחתה בתוקף את תורת היחסות הכללית. העומד בראש קבוצה זו היה זוכה פרס נובל לשעבר, פיליפ לנארד, שהיה אנטישמי ידוע ונעשה מאוחר יותר לתומך מובהק של היטלר. הדחייה של תאוריית היחסות הכללית הובילה מאוחר יותר בשלטון הנאצי למה שנקרא "הפיזיקה הגרמנית" (Deutsche Physik) על שם ספרו של פיליפ לנארד משנת 1936, שדחתה בזלזול את מה שהיא כינתה "פיזיקה יהודית", כלומר התאוריות של איינשטיין בעיקר.
מה היה תפקידו של גוסטב מיי במחלוקת הזו? מצד אחד מיי היה פיזיקאי ניסויי ידוע (מה שאוטומטית שם אותו בצד השני) וגם חלק עם עמיתיו ה'ניסויים' את הסקפטיות שלהם לגבי התאוריה החדשה. אולם, מיי התעניין מאד בתאוריית היחסות של איינשטיין, וניסה בכל מאודו להסביר לאיינשטיין את הקשיים שהוא ראה בתאוריה שלו מחד גיסא, ומאידך גיסא, גם ניסה להבין את נקודת המבט של איינשטיין. זו כנראה הסיבה שאיינשטיין מגלה במכתביו אמפתיה ולבביות כלפי מיי וכנראה גם מה שהוביל לפגישתם מאוחר יותר, בה דנו בהיבטים השונים של תאוריית היחסות. מפגש שהוביל מאוחר יותר לכך שמיי פרסם ב 1921 ספר על תורת היחסות. בשנות השלטון הנאצי, מיי עצמו הפך לחבר בקבוצות אופוזיציה ליברליות באוניברסיטת פרייבורג גרמניה.
אז על מה דנו איינשטיין ומי במכתבים שלפנינו? אחת המחלוקות העיקריות והראשונות שלהם טמונה בעובדה שמיי העדיף להשתמש במערכת מועדפת של קואורדינטות, ובעזרתם לתאר את היקום. מנקודת מבטו, תאוריית כבידה ראויה צריכה לתקן את מרחב הזמן כך שתהיה שטוחה באופן אסימפטוטי ללא תלות בסוג החומר. אבל רעיונות אלו סותרות אקסיומות בסיסיות בתורת היחסות הכללית, שלפיהן מרחב הזמן מושפע בלעדית מסוג החומר שנמצא בו, ושאין מערכת קואורדינטות מועדפת. איינשטיין עצמו רצה מאד שאחד הפתרונות האפשריים לפחות למשוואות של תורת היחסות הכללית יהיה יקום שטוח וסטטי, זו הסיבה שהוא מתייחס במכתבים למונח המפורסם "λ*gµν" בנוסף על המשוואות המקוריות שהציג ב1917.
מונח זה, לפי ההבנה שהיתה רווחת אז, מנטרל את המסה הכבידתית שאמורה לגרום להתכווצות היקום לאורך זמן רב בצורה אסימפטוטית. לפיכך, השימוש במונח "λ*gµν" היה אמור לאפשר לתצורה המועדפת על מיי, מרחב זמן סטטי, להיות אפשרית מבחינה מתמטית. איינשטיין עצמו הצטער מאד על שהחדיר את המונח הזה לתיאוריה, ולאחר שאדווין האבל פיתח את תאוריית "התרחבות היקום" שלו, איינשטיין אף כינה זאת "הטעות הגדולה ביותר שלי".
כאן צריך הקורא את ההתכתבות לקחת צעד אחורה ולהבין בענווה שהשאלה לגבי טבעו ומקורו של הקבוע הקוסמולוגי, ששני הפיזיקאים המבריקים האלו נגעו בה לפני יותר ממאה שנה, נשארה אחת התעלומות הגדולות והלא – פתורות בקוסמולוגיה. ב1998, מדענים גלו כי היקום שלנו עובר תהליך של "התרחבות מואצת" באמצעות תצפיות על סופרנובות מרוחקות. התגלית החדשה הזו, שזכתה בפרס נובל בפיזיקה בשנת 2011, יכולה להיות מוסברת רק אם נגדיר את הפרמטר λ כבעל ערך חיובי קטן. מרבית הקוסמולוגים כיום מאמינים, כי חומר בלתי מוסבר, שזכה לכינוי "אנרגיה אפלה" אחראי לקבוע הקוסמולוגי הזה.
מה יחשבו מיי ואיינשטיין על התגליות המדעיות האלו? האם הם מברכים זה את זה על שהעלו את השאלות האלו הרבה לפני שתצפית מדעית יכלה לאמת את הנחותיהם הפילוסופיות? לרוע המזל איננו יכולים לנסוע בזמן ולשאול אותם את השאלות הללו, אבל (בין היתר) בזכות המכתבים הללו אנו יכולים ללמוד את מחשבותיהם ולחוש מחוברים אליהם, למרות מרחק השנים.
לסיכומו של דבר, מבחינה היסטורית, המכתבים הללו רומזים על הנסיבות הרחבות יותר, ולאו דווקא הפיזיקליות, שבהן הן נכתבו. המלחמה הגדולה השתוללה אז באירופה, והוגים כמו איינשטיין לא יכלו לעצום את עיניהם למראה המתרחש. כשאיינשטיין מקווה שהוא ומיי יוכלו להיפגש בזמנים שמחים יותר כאשר סוף סוף הרכבות ישמשו למטרות אזרחות ולא להסעת חיילים לקו החזית. הוא ממחיש לנו כמה מיואשים הפכו האנשים לאחר שנים של סבל ומלחמה. איינשטיין ומיי אמנם שרדו את המלחמה, אך מדען אחר, פיזיקאי מבריק שהגה את אחד הפתרונות המדויקים הראשונים למשוואות של איינשטיין שמיי מזכיר באחד ממכתביו, Karl Schwarzschild נפטר בשנת 1916 ממחלה שקיבל בחזית הרוסית.
האוסף שלפנינו הגיע מעזבונו של דר. מיי, לפיכך המכתבים ממנו אל איינשטיין הינם טיוטות שרשם לעצמו בתחילה ולאחר שהחליט על הנוסח הסופי, הוא העתיקו על נייר חלק ושלח את המכתבים אל איינשטיין. (למעט מכתב 12).
להלן תאור המכתבים:
1: מגוסטב מיי 30.5.1917, [1] דף נייר, 23X30 ס"מ, כולל המעטפה. נכתב על הצד הריק של מודעה. מצב טוב מאד. 2: מאלברט איינשטיין 2.6.1917, [1] דף נייר, 27X21 ס"מ. מקופל עם כיתוב על שלושה מהצדדים, מצב טוב-טוב מאד, סימני קיפול, כתמים וסימני ניקוב. 3: מאלברט איינשטיין 14.12.1917, גלויה, 14X9 ס"מ, מצב טוב מאד. 4: מאלברט איינשטיין 22.12.1917, גלויה, 14X9 ס"מ, כתובה בצפיפות משני הצדדים, מצב טוב מאד. 5: מאלברט איינשטיין 29.12.1917, גלויה, 14X9 ס"מ, מצב טוב מאד. 6: מגוסטב מיי 4.2.1918, [5] דפים, כתובים משני הצדדים, 16X21 ס"מ, מצב טוב-טוב מאד, הערות ומחיקות רבות. 7: מאלברט איינשטיין 8.2.1918, [1] דף כתוב משני צדדיו, 21X33 ס"מ, מצב טוב מאד, סימני קיפול. כולל המעטפה. 8: מגוסטב מיי 17.2.1918, [3] דף כתובים משני הצדדים, מצב טוב, סימני קיפול, הערות ומחיקות רבות. 9: מאלברט איינשטיין 22.2.1918, [2] דפים, אחד מהם כתוב משני הצדדים. מצב טוב מאד, סימני קיפול, מעט מחיקות. כולל המעטפה. 10: מאלברט איינשטיין 24.3.1918, [1] דף כתוב משני הצדדים, 22X14 ס"מ. מצב טוב-טוב מאד, סימני קיפול ומעט כתמים. כולל המעטפה. 11: מגוסטב מיי 5.5.1918, [3] דפים כתובים משני הצדדים. 33X21 ס"מ, מצב טוב, סימני קיפול, מחיקות והערות רבות. 12: מגוסטב מיי 27.4.1926, [1] דף מקופל לשניים וכתוב משלושה צדדים, 22X28 ס"מ. מצב טוב מאד, מחיקות והערות, סימני קיפול. 13: מאלברט איינשטיין 22.5.1926, [1] דף, 22X28 ס"מ. מצב טוב, חור וכתמים בפינה השמאלית עליונה, סימני קיפול.
הדרכה למבקרי התערוכה ומשתתפי המכירות הפומביות כולל תקנות ונוהל.
ווינרס מכירות פומביות בע"מ להלן החברה עורכת בזה תצוגת פריטי יודאיקה שונים, אשר התקבלו מאנשים שונים אשר הסכימו להעמיד את הפריטים החשובים לרשות הקהל להסתכלות עם אפשרות לרכישתם במכירה פומבית שתתקיים עם סיום התערוכה.
*היות ובאתר הבית של ווינרס ישנה אפשרות למתן הצעות מוקדמות ולראותן, במקרה של שוויון בהצעות מוקדמות ההצעות שניתנו באתר הבית של ווינרס גוברות על פני הצעות שנתקבלו באתרים אחרים.
1 . לנוחיות המבקרים הוצאנו לאור קטלוג זה עם הסברים מפורטים בליווי תמונות. המידע בקטלוג מבוסס על הערכת מומחי החברה אולם האחריות
הבלעדית על בדיקת הפריטים מוטלת על הרוכש. שמור על הקטלוג כעל מלווה אישי לכל ימי התערוכה והמכירה. אנו לרשותך בכל שאלה, ספק וברור.
ניהול המכירה ותנאיה:
2 . המכירה עצמה תנוהל ע"י אדם מנוסה הבקי בנוהלי המכירות פומביות. אנו מבקשים מכל המבקרים והאורחים במכירה הפומבית לצייד את עצמם
בידע המתאים. לאלו שאינם בקיאים בנושא זה אנו ממליצים לפנות אלינו בימי התערוכה או לפניה ולקבל מאיתנו את המידע הדרוש.
3 . עצם ההשתתפות במכירה הפומבית וקבלת "מספר רכישה" מאיתנו מהווה אישור והסכמה כי ידועים למקבל המספר. התקנות, הנוהל, התנאים
והנהוג בתערוכות ובמכירה פומבית שלנו ובכל בעיה וספק, באם יתעוררו, בשעת המכירה או לאחריה, עקב רכישת פריטים מסוימים, ינהג הרוכש או
הרוכשת וכן הנהלת החברה כעורכי המכירה, לפי הנהוג והמקובל אצלנו.
4 . היות והחברה אינה אלא עורכת התערוכה והמכירה ואינה בעלת הפריטים עצמם לכן מוסכם ומותנה בזאת כי בכל מקרה, לא תהיה אחריות החברה כלפי הרוכשים אלא עד העברת הכספים לידי המוכרים- בעלים ולכן, באם הועבר כבר התשלום שהתקבל מהרוכש ליד הבעלים, אזי אף אם תלונתו או טענתו של הרוכש תהיה מוצלחת, אנו נעשה כל מאמץ והשתדלות להשיב את כספו של הבעלים. אך לא תהיה כל התחיבות מצידנו לכך, וכן לא ננהל הליכים משפטיים לשם החזרת כספים לרוכשים לאחר שהועברו לבעלים. אולם נסכים למתן האישורים המתאימים מצידנו לרוכש כדי שיוכל לנהל הליכים משפטיים נגד הבעלים.
5 . עם קבלת "מספר רכישה" מאיתנו באופן אישי או טלפוני, מסכים ומתחייב הרוכש לא לתבוע באופן אישי או בתביעה משפטית בכל מקרה של נזק או טעות בתיאורי הפריטים את החברה. כל טענה או תביעה לאחר העברת הכספים לבעלים הנה אך ורק כלפי הבעלים.
מחירים והערכות:
ההשתתפות במכירה מתבצעת באחת מהאפשריות הבאות: א. ע"י הופעת הרוכש\ת בעצמו באולם ב. בא כוחו ג. ע"י הצעות טלפוניות או בכתב, המייפות את כוחה של הנהלת החברה לרכוש עבור המזמינים פריטים שונים ד. דרך האינטרנט.
6 . משתתף המופיע כבא כוחו של אדם אחר, מחייב את עצמו ואת שולחו באותה מידה, ויחויב לעמוד בעצמו בתשלומי רכישותיו עבור משלחו ואנו נראה בו כ"רוכש" לכל דבר, ונוכל לפנות אליו או אל שולחו כדי לממן את הרכישה, לפי ראות עינינו.
7 . באם נקבל הזמנה טלפונית או בכתב לפריט מסוים, נשתדל לפעול למען האינטרס של המזמין כאילו היה הוא בעצמו באולם. אולם, אין התחיבות מצידנו להשיג עבורו את הפריט.
8 . אין התחיבות לקבל כל הצעה שהיא לרבות הגבוהה ביותר וזאת אף אם הרוכש או מיופה כוחו נמצא באולם ומשתתף אישית במכירה.
9 . המכירה עצמה מנוהלת בהכרזת דולרים של ארה"ב. אולם התשלום בפועל מתקבל בשקלים לפי חישוב הדולר בשער אשר יוכרז עליו בפתיחת המכירה או ביום התשלום (הגבוה מבינהם), או בדולרים של ארה"ב.
10 . א. על כל תשלומי הרוכשים עד $500,000 לפריט מתווספים 24% עמלה. מעל $501,000 לפריט מתווספים 20%. על כל התשלומים יש תוספת מע"מ על העמלה. תוספות אלו הינם חלק בלתי נפרד מהצעת המחיר המתקבל ע"י מנהל המכירה בשעת המכירה וכל ההתחייבות והמשתמע מהן חלות גם על האחוזים.
ב. תושב חו"ל יהא זכאי לפטור מן המע"מ רק במידה והפריט שרכש ישלח לחו"ל ע"י החברה ללא אחריותה ובכפוף להוצאת רשימון יצוא משרותי המכס. הרוכש ישא בכל העלויות הנילוות.
11 . א. צ'יקים בנקאיים או צ'יקים אישיים מתקבלים בהסתייגות עד לביצוע התשלום בפועל ע"י הבנק.
ב. תשלום במזומן, בצ'קים או בהעברה בנקאית מהארץ הם ללא עמלה. תשלום בצ'קים )מחו"ל( או כרטיסי אשראי )מהארץ( יחויבו בתוספת של 1.5% .
העברה בנקאית מחוץ לארץ תחויב בתוספת של 1.5% מהסכום, מינימום 30$ . תשלום בכרטיסי אשראי מחו"ל יחויב בעמלה של 3% . כל החיובים הנ"ל אינם תלויים בתאריך הגביה וכפופים להיתר עיסקה.
2 1 . ליד כל פריט נמצאת הערכת המומחים שלנו. נא להתייחס אל ההערכה רק כאל הצעה בלבד, אין כל הבטחה שהפריטים לא ימכרו מתחת למחיר הנמוך המופיע בהערכה ואין כל בטחון שהמחיר לא יעלה ואפילו בהרבה על המחיר הגבוה. סעיף זה אינו גורע מהגנתנו העקבית על מחיר המינימום של בעל הפריט, הגנה זו מתבצעת על ידינו בדרכים מקובלות והנראות לנו. לצורך זה נרשם גם מחיר הפתיחה ליד הערכה.
פעמים ואנו מקבלים פריטים אשר הבעלים קבעו להם מחיר פתיחה נמוך ביותר, אנו מצידנו קובעים את ההערכה מבחינה מקצועית, לכן אנו רושמים את מחיר הפתיחה, המבוקש ע"י הבעלים אך רושמים גם את ההערכה שלנו, שהיא לפעמים גבוהה בהרבה ממחיר הפתיחה.
13 . הרוכש (לרבות אדם שרכש את הפריטים שלו שהוא העמיד למכירה) או בא כוחו יוציא את הפריט שנרכש בהקדם האפשרי. אנו מבקשים להופיע תוך 7 ימים, לשלם ולהוציא את הפריטים ומכל מקום בשום אופן לא לאחר יותר מ- 14 יום. כעבור 14 יום החברה תשמור לעצמה את הזכות לגבות 5$ לפריט ליום, דמי שמירה ואחסון ו/או לבטל את המקח בצורה חד צדדית, בלי לוותר על זכות התביעה של העמלות.
14 . משלוח הפריטים אל בית הרוכש, מתבצע על אחריותו הבלעדית, ובדרך שתיראה לנו. כל הוצאות משלוח וכו' על חשבון הרוכש.
15 . הרוכש ישלם על רכישותיו לפני הוצאת הפריטים ממשרדי החברה.
16 . לידיעת הבעלים: אין אנו אחראים לביצוע בפועל של התשלומים אשר התחייבו הרוכשים לשלם בשעת המכירה. כל התחיבות של הרוכשים אשר לא תבוצע בפועל, ניתן את כל הגיבוי לבעל הפריט ]לשעבר[ לגבות את התשלומים המגיעים לו. אך לא ננהל בפועל הליכים משפטיים כנגד רוכשים,
אלא נשתדל בכל הדרכים הנראות לנו כגון עיקול כספים של רוכשים באם נמצאים אצלנו, או חפצים שלהם וכדומה, אך איננו מתחייבים לעקל כספים וכדומה.
17 . למרות כל האמור מסכימים הרוכשים והמוכרים לראות בנו כצד משפטי לכל דבר במקרה ונעמוד על זכותנו הניתנת לנו בזה, לנהל הליכים משפטיים ולנקוט בכל דרך מקובלת אחרת כנגד צד שאינו עומד באיזהו שהיא מהתחייבויותיו.
18 . אנו משאירים לעצמנו את הזכות להודיע בע"פ או בכתב, עד שעות המכירה, על שינויים בסעיפים דלעיל או הוספת שונות באם יהיו כאלו.
19 . בכל מקרה של שינוי, תוספת או השמטה בתרגום לאנגלית, הנוסח העברי קובע.
