The order of release from vows [ התרת נדרים] and release from curses [ התרת קללות] , various notifications, and the tashlich service … per the custom of the Chassidim of Jerusalem, published … the honorable Rabbi Yaakov Moshe Ayash in his book Derech Chaim . Brought to print by Rabbi Yaakov son of Samender of Bukharia. [Russia, and possibly Shklov], 1820.
Designated for Bukharian communities, and sent to print in Russia, apparently in Shklov. 25 leaves, 17 cm.
Printed and bound with:
The selichot service per the … Sephardic … custom … special prayers for one who fasts in Elul and until Yom Kippur. Brought to print by Rabbi Yaakov son of Samender of Bukharia [Russia and possibly Shklov], 1820.
Designated for Bukharian communities, and sent to print in Russia, apparently in Shklov. 28 leaves, 18 cm.
Regarding the printing of these books, refer to A Yaari, Kiryat Sefer , 18, 1941-1942, p. 381, 388, no. 1.
Fine condition. Aging stains. The two books are bound together in the original, characteristic binding.