* אוסף פיוטים בעברית ובפרסית-יהודית. פרס, המאה ה 20-19.
עד דף 60ב רוב הפיוטים בעברית או בעברית עם בתים בפרסית-יהודית. מדף 61 ואילך כל הפיוטים הם בפרסית-יהודית. שירים אחדים לא נכללו בכתבי-היד הפרסיים המתוארים על ידי א' נצר, אוצר כתבי היד של יהודי פרס במכון בן-צבי (ירושלים, תשמ"ו). הסוף חסר.
193 דף. דיו על נייר. 10X15 ס"מ. כתיבה פרסית. כריכת עור מקורית. מעט כתמים. מצב טוב מאוד.
* ספר 'ארדשיר נאמה' הוא סיפור מגילת אסתר בחרוזים בפרסית-יהודית מאת שאהין, המשורר הראשון שקם ליהדות פרס והגדול שבהם. פרס, המאה ה 19.
155 דף. דיו על נייר. 22X17 ס"מ. כתיבה פרסית. בראשו ובסופו רשימות בפרסית מאת הבעלים "אדגאר יעקוב בן קבריאן" משנת 1940. כריכת קרטון. מעט כתמים. מצב טוב מאוד.