פירושי וחידושי הגאון עיני העדה… כמהר"ר יוסף קארו. סביוניטה, בדפוס טוביה פואה, שי"ט [1559]. מהדורה ראשונה שהדפיס המחבר בחייו. טור חושן משפט ומסביבו חיבור ה'בית יוסף'.
מהדורה ראשונה של ספר יסוד לכל דיני חושן משפט. מרן רבי יוסף קארו כתב את חיבור הגדול 'בית יוסף' על הארבעה טורים, בחיבור זה קיבץ את כל מקורות ההלכות וכל דברי הפוסקים הראשונים והדעות השונות, ועל פי מסקנותיו ב'בית יוסף' חיבר את ספר השלחן ערוך.
רבי יוסף קארו כפי שכתב בעמוד האחרון של הספר שלפנינו עסק בחיבורו הגדול בית יוסף משך 32 שנה! "אברך ה' כי התחלתיו באדריאנופולי שנת רפ"ב והשלמתיו בעיר צפת ביום ד יא אלול שנת ה' בק"ר ונתעסקתי עוד בהגהתו ובמהדורא תנינא עד שנת די"ש [שי"ד]". ואחר כך הוא מתפלל לה' "יזכני שיתפשט בכל ישראל למען אהיה בכלל מצדיקי הרבים ויזכני לחבר עוד ספרים הרבה…"
בסיום חיבור בית יוסף על חושן משפט, שהוא החלק האחרון שחיבר רבי יוסף קארו, הסתיימה תקופה חשובה בחיי מרן הבית יוסף, ובעצם בכל הפסיקה ההלכתית.
בעמוד האחרון סמל גדול של המדפיס טוביה פואה. ידוע שהספר נדפס ב- 800 טפסים.
לפנינו עותק מרשים. כרך גדול- 39.5 ס"מ. שוליים רחבים, נדפס על נייר משובח.
שלב דף. עותק שלם, עם כל דפי "פרטי רמזי טור חשן המשפט (והמחודשים)".
כיתובים וחתימות בעלים בדפים ראשונים. סטפנסקי, ספרי יסוד 152.
מצב טוב-טוב מאוד. שיקום אמנותי בשולי דף השער. קרעים קלים בשוליים הלבנים במספר דפים. מעט כתמי זמן. כריכת עור מפוארת חדשה.