"מברך אתכם בכתיבה וחתימה טובה, שנה טובה ומבורכת, שנת נחמה ושנת שלום. אברהם יעקב במוהר"ר ישראל מסאדוגרה"
מכתב ארוך ונאה, מאת האדמו"ר רבי אברהם יעקב פרידמן מסדיגורא – מגדולי צדיקי הדורות. נכתב על גבי נייר מכתבים משובח, בעל הטבעת מים, כיאה למלכות סדיגורא. תל אביב, תש"א [1941].
המכתב נשלח אל בני משפחתו של הרב זאב שחור לאחר פטירת ראש משפחתם, והרבי בלשון הזהב שלו מרעיף בו עליהם טל של ניחומים: "מאוד לבי דווי על האבידה הגדולה שאינה חוזרת, ואם אמנם אין מילים בפי לנחם אתכם בעת שהמכה עדיין טרייה – המקום ינחם אתכם" הרבי ממשיך ומרבה במילות ניחומים ומסיים את מכתבו בברכות חשובות: "ומי שאמר לעולמו די יאמר לצרותיכם ולצרות כל ישראל – די! מברך אתכם בכתיבה וחתימה טובה, שנה טובה ומבורכת, שנת נחמה ושנת שלום. המצפה לישועת ד' הקרובה לבוא, להרמת קרן ישראל, אברהם יעקב במוהר"ר ישראל מסאדוגרה"
הרה"ק רבי אברהם יעקב מסדיגורה בעל 'אביר יעקב' [תרמ"ד – תשכ"א], מצדיקי הדורות המפורסמים. בנו של הרה"ק רבי ישראל מסדיגורא, מונה לאדמו"ר אחר פטירת אביו. הקים ישיבה בסדיגורא, עם אחיו רבי שלמה חיים. עלה לארץ ישראל בשנת תרצ"ח [1938]. היה מראשי אגודת ישראל העולמית, ממנהיגי דרכה הבולטים וממנווטי מהלכיה של היהדות החרדית המאורגנת. מגדולי חברי מועצת גדולי התורה ולמשך תקופה קצרה כיהן כנשיא המועצת. ממקימי החינוך החרדי בארץ ישראל ורב פעלים אין קץ להרבות תורה וטהרה בישראל. נלב"ע בשנת תשכ"א בלא שהשאיר אחריו זש"ק.
[1] דף נייר רשמי, 29X23 ס"מ. כתיבת ידי הגבאי כמקובל בחצרות רוז'ין ובחתי"ק האדמו"ר.
מצב טוב. כתמי זמן. סימני קיפול וקמטים.