מכתב מאת הגאון הצדיק רבי דוד בודניק מגדולי תלמידי הסבא מנובהרדוק אל הגביר והעסקן רבי חיים ישראל אייז מציריך, בדבר סיוע לישיבות נובהרדוק בלטביה. דווינסק, תרצ"ד [1933].
מפרט: [1] דף נייר רשמי, כתוב משני צדדיו. 21X28 ס"מ. בחתימת ידו של רבי דוד בונדיק ושל מזכיר הישיבה, עם חותמת הישיבה.
מאפיינים ייחודיים: במכתב תיאור על הישיבות הקטנות שנפתחו בערים שונות סביבות דווינסק ומצבם הכלכלי הירוד."ב"ה הצליחה ועשתה פרי רב כי מצאה כאן כר רחב להרבצת התורה והמידה תלמידים הרבה… אכן מצבה החומרי ברע מאוד". בהמשך מתבקש הנמען לסייע "לכבוד התורה וחנוך חרדי של כל מדינת לטבי'… תנו יד לקומה!…"
רקע: הגאון הצדיק רבי דוד בודניק – היה למעשה ממשיכו העיקרי של רבו הסבא מנובהרדוק בהפצת תורת נובהרדוק ובהקמת סניפים רבים לישיבה. נולד בשנת תרנ"ג בערך, בגיל צעיר נודע לעילוי ונתקבל לישיבת החפץ חיים בראדין שם יצק מים על יד דודו הגאון רבי משה לנדינסקי. עמד בראש ישיבות נובהרדוק במוהילוב, זיטומיר, והוא אשר ייסד מחדש את הישיבה בנובהרדוק לאחר שנחרבה בימי מלחמת העולם הראשונה, ולאחר מכן ייסד את רשת ישיבות נובהרדוק בדווינסק וסביבותיה. הוא נספה על קידוש ה' עם בני הישיבה, בתמוז תש"א [1941]. הי"ד. (נובהרדוק, בני ברק תשע"ד כרך ב' עמ' 97; יהדות לטביה עמ' 373).
מצב: טוב, סימני קיפול עם קרעים זעירים ללא פגיעה בטקסט.