מכתב מאת הרב שמשון רפאל הירש. SPIEKEROOG , 1846.
1 דף גדול. 20*32 ס"מ. נכתב בגרמנית, כולו בכתב ידו ובחתימתו של הרב הירש.
מכתב אודות מינוי סגן לרבנותו של הרב הירש בקהילה הנ"ל. זו היתה תקופת רבנותו השניה. ביום ז' חשון תר"ב [1841] הוכתר כרב ראשי של מחוז אוסטפריזלנד אשר בהנובר. ומושב רבנותו היה בקהילת עמדין. הרב הירש היה אז בן 34 שנה. רבנותו היתה על כעשר קהילות נוספות.
המכתב מיום 5 באוגוסט 1846 [תר"ו], נכתב בהיותו בקהילת SPIEKEROOG, אודות מינוי הרב ד"ר ליפמן שהיה מורה הקהילה, להיות גם 'אונטער רבינר'. דהיינו סגן הרב לעיניני הקהילה שם. בחתימתו הוא מציין את תוארו 'רב המחוז'. למרות שהמכתב נשלח גם אל ראשי השלטון, כתב הרב בראש המכתב בעברית – ב"ה. בשנת תר"ז [1847] נבחר כרבה של ניקלשבורג, ולאחר מכן הגיע כידוע להיות רבה של פרנקפורט דמיין.
כתובת הנמען, וחותמות הדואר בצד החיצוני של המכתב, חותמת דואר אחת משופשפת. שארית חותמת שעוה. מצב טוב-טוב מאד.