מסכת כתובות. שאלוניקי, דפוס אברהם בן ידידיה גבאי, תס"ז [1707].
האספן הנודע ד"ר ישראל מהלמן סקר במאמרו 'פרקים בתולדות הדפוס בשאלוניקי' שהופיע בספרו 'גנוזות ספרים' את מהדורות התלמוד שנדפסו בשלוניקי. במאמרו מציין ד"ר מהלמן "גמרות שאלוניקי יקרות מציאות מאד. חלקן אבדו מרב שימוש ולא נשאר מהם שריד. חלקן נשתמרו בטפסים מעטים שקשה להשיגם … הדעת נותנת שכל שנדפס לא במספר גדול נדפס … בשאלוניקי הדפסת התלמוד היתה מכוונת בעיקר לצורכם של יהודי תורכיה בכלל ושאלוניקי בפרט".
לפנינו מסכת כתובות, השער חסר, צילום השער מופיע במאמרו של ד"ר מהלמן בעמוד 62. סדר הדפים אינם לפי המהדורות המסורתיות. ההדפסה מסתיימת באמצע פרק שביעי. כך גם בעותק של הסמינר בניו יורק.
קכד דף, 31 ס"מ. גמרות אלו נועדו לשימושם של תלמידי התלמוד תורה בשלוניקי. חלק מהתלמידים התירו את חותמם בכל מיני רשימות וציורים בשולי הדפים. חלק מהדפים משוקמים. כריכת חצי עור חדשה. השלמות אמנותיות של שוליים לבנים. מצב טוב.
נדיר ביותר. בספריה הלאומית דפים בודדים ממסכת זו שהוצאו מכריכות עתיקות.