צמד ספרי המהרי"ט – רבי יוסף בן משה מטראני. מהדורות ראשונות. כרוכים יחדיו בשערים נפרדים. חתימות בעלים (פעמיים): הגאון רבי "אליהו עניו" אב"ד קושטא, והגהות למדניות רבות בכתב יד, ביניהן הגהות ארוכות במיוחד.
* ספר שני משאלות ותשובות מהרב יוסף בן הרב משה מטראני ז"ל. מהדורה ראשונה. ויניציאה, ת"ה 1645.
מחולק לשלושה חלקים בשערים נפרדים. החלק הראשון: 'ספר שני משאלות ותשובות'. החלק השני: 'שאלות ותשובות לטור יורה דעה'. החלק השלישי: 'שאלות ותשובות לטור אבן העזר'. ללא החלק על חושן משפט.
לאורך כל חלקי הספר הגהות רבות, חלקן ארוכות, בכתיבה מזרחית (בשני כתבי יד שונים). כמו כן בשני מקומות בספר מופיעה חתימת בעלות אף היא בכתיבה מזרחית עתיקה: "אליהו עניו".
חכם אליהו עניו [נפטר בשנת תקצ"ב], רבה הראשי של קושטא, דיין וראש ישיבה. תלמיד רבי אליהו פאלומבו. חכם אליהו עניו חיבר את הספר 'דבר אליהו', נדפס יחד עם 'משנת רבי אליעזר' לתלמידו רבי אליעזר די טולידו.
[2], ז, [1]; [1], נו, [1]; [1], סא [צ"ל: עא], [1] דף. ללא החלק על חושן משפט. נייר איכותי. סטפנסקי, ספרי יסוד, 297.
מצב טוב: כתמי זמן ורטיבות. מעט נקבי עש. קרעים עם השלמת טקסט אמנותית בשער ובדף שאחריו. כריכת חצי עור ונייר שיש.
כרוך עם:
* חדושי גמרא להרב ר’ יוסף בן ר’ משה מטראני זלה"ה. מהדורה ראשונה. וינציאה, ת"ה 1645. עותק חסר. יש עד דף נט.