וְנָשָׂא אַהֲרֹן אֶת שְׁמוֹת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּחֹשֶׁן הַמִּשְׁפָּט עַל לִבּוֹ
שולחן ערוך הרב "מהלכות הצריכות מלוקטות מטור חושן המשפט", מאת האדמו"ר הזקן מחב"ד, הרה"ק רבי שניאור זלמן מליאדי. 'מהדורת זיטאמיר' המיוחסת, בדפוס נכדי הרה"ק מסלאוויטא. זיטומיר, תרט"ז [1856]. בין דפי הספר, הגהות ארוכות [למעלה מ-350 תיבות!] שזוהו בוודאות כעצם כתב יד קדשו של איש אלוקים קדוש – רבי מנחם מנדל שניאורסון, בעל ה'צמח צדק' מליובאוויטש.
ההגהות הארוכות שבשולי הגיליונות, עוסקות בהשלמת הקטעים שהושמטו על ידי הצנזורה הנוצרית הקפדנית. הצמח צדק, שהעותק שלפנינו היה בשימושו, טרח והשלימם בשולי העמודים הרחבים, בעצם כתב יד קדשו. ההגהות הינן בהלכות גזילה וגניבה, בסעיפים העוסקים בענייני מכס, גזל וטעות עכו"ם (סעיפים ד, טו; דפים קנו/1, קנז/2).
הצמח צדק לא רק כתב מחדש את ההשמטות מדברי זקנו הקדוש, אלא גם עקר מן השורש את המילים שהצנזור הרוסי שתל בתוך הטקסט, ובדפי הספר מופיעים סימוני סוגריים, אף הם בעצם כתב-יד קדשו של הצמח צדק, המקיפים את המילים שנוספו על ידי הצנזורה. ראוי לתת את הדעת על כך שהצמח צדק לא העביר על המילים המשבשות קו מחיקה, אלא נהג בשולחן ערוך כבספרי התלמוד, בהם נוהגים שלא למחוק מילים מיותרות, אלא להקיפם בסוגריים עגולות.
לפנינו פריט קדושה חב"די בעל פרספקטיבה היסטורית-חסידית כה נדירה, שקשה להפריז בערכו – מהפריטים החשובים ביותר בפנתאון המפואר של חסידות חב"ד! ספרו המונומנטלי של מייסד השושלת האדמו"ר הזקן בעל התניא והשו"ע, ששלטה בו יד הצנזור הרוסי ימ"ש והשחית בו קרוב לארבע מאות תיבות מתורתו של האדה"ז, עד שבא נכדו ממלא מקומו, צדיק הדורות בעל ה'צמח צדק' וחזר וייסדם, וכתב בעצם כתב יד קדשו את מילותיו האבודות של זקנו הטהור! פריט מוזיאלי קדוש המסמל את ניצחון הרוח החב"דית על האימפריה הרוסית – ניצחונו של עם הנצח את קליפת עמלק, העצמתית אך בת-החלוף.
זאת כמובן, מלבד ערכו הרב של הספר כ'שולחן ערוך הרב' של ה'צמח צדק', על כל המשמעות שבו, ומתוך עותק זה גופא פסק והורה דבר ה' זו הלכה לאלפי שואליו, תשובות שחלקן נדפסו בשו"ת צמח צדק שלו. וכמובן מלבד ערכן הסגולי של ההגהות הארוכות שנכתבו בו, בעצם כתב יד קדשו של צדיק הדורות.
האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסאהן בעל הצמח צדק [תקמ"ט-תרכ"ו], הנשיא השלישי בשושלת אדמו"רי חב"ד. מגדולי האדמורי"ם ופוסקי ההלכה בדורו ואף גדולי התורה מקרב המתנגדים העריכו את למדנותו. בגיל שלוש התייתם מאמו, וגדל בבית סבו האדמו"ר הזקן רבי שניאור זלמן מליאדי, שלימדו תורה. בהגיעו לפרקו נשא לאשה את בת דודו האדמו"ר האמצעי רבי דוב בער ולאחר פטירת חותנו מילא את מקומו כאדמו"ר מליובאוויטש. היה מגדולי הפוסקים והמשיבים בדורו. תשובותיו הרבות נדפסו בספרו שו"ת 'צמח צדק' הרומז על שמו (מנחם מענדל בגימטריה צמח צדק). ומפני שזהו ספרו העיקרי נקרא האדמו"ר על שמו "בעל הצמח צדק".
[1], קלג-קסז דף. 22.5 ס"מ. עותק נאה בעל שולים רחבים. מהפריטים החב"דיים החשובים ביותר שהוצגו אי פעם במכירה פומבית!
מצב טוב מאוד. ההגהות נחתכו מעט בקצוותיהן, עם פגיעה קלה בטקסט. נייר נאה ונקי. מעט כתמי זמן ושימוש. כריכה חדשה עם הטבעות מוזהבות.
מצורף אישור מומחה כתבי היד הרה"ג יוסף צבי לידר, שבתי המכירות המובילים בישראל נדרשים רבות לחוות דעתו המקצועית (מחוג תלמידיו של הביבליוגרף הרב יהושע מונדשיין).