מכתב היסטורי ייחודי מהגאון רבי יוסף שלמה כהנמן רב אב"ד וראש ישיבת פונביז' בעת היותו בניכר – ארה"ב, בגיוס כספים למען ישיבתו ובתי החינוך שבנה בעירו פונביז' שבליטא, לרבי אליעזר סילבר נשיא אגודת הרבנים בארה"ב וקנדה.
מכתבו זה כתב בעת נדידותו בערי ארה"ב בעיר קליוולאנד בגיוס כספים למען ישיבתו הק' בעירו פונביז'.
רבינו מפרט את החובות העצומים שנפלו לגורלו כעת בהקמת בנין של קבע למוסדותיו, הישיבה ובתי החינוך בעירו פונביז', וכן את החילול ד' שאולי יגרם אם לא יוכל לעמוד בתשלומים.
רבינו מתאר את מצב השקפת היהדות בארה"ב על ערך הישיבות שאינה מספקת, "חבל עלי שידידי ואהובי הכי יותר גדולים בין הרבנים הגאונים בפה המדינה לא ידוע להם המצב האמיתי של הישבה"ק וערך הפעולות הראוי לה..".
רבינו מזכיר גם את המצב בארץ ישראל שבתקופה זו של מאורעות תרפ"ט ורציחת בני ישיבת חברון הי"ד. לאחמ"כ כותב בשברון ובצפיה, "הנני כבר עייף וייגע מעמל ועיני נשואות למרום בטח ישלח עזרתו בקודש להקים בית ד' זה שבפונביז' עם שלוש מאות תלמידים כ"י להגדיל תורה ולהאדירה..
רבינו מסיים בנחמה ובתקווה גם אישית, "תפילתי למרום יזכנו לכוח"ט לראות בית ד' זה שבפונביז' מקומם ובנוי לכבודו ית"ש בעולמו, ולשוב אל מקומי ומשמרתי להיות שבתי בבית ד' לאורך ימים".
הגאון רבי יוסף שלמה כהנמן מפונביז' [תרמ"ח-תשכ"ט], רב אב"ד פונביז' שבליטא, מייסד ישיבת פונביז' באירופה וממשיכה בייסוד הישיבה הגדולה בארץ ישראל – הלא היא ישיבת פונביז' המעטירה. תלמיד ישיבות טעלז וישיבת ראדין אצל מרן החפץ חיים. שרד בנס מהשואה. מקימה של תורה לאחר השואה. הרבה פעלים לתורה ולחסד בהיקף שלא נשמע כמוהו.
[1] דף. כתוב על ב' צידיו. על נייר מכתבים רשמי. מידות: 21.5X28 ס"מ. 31 שורות. כולו בכת"י וחתימתו.
מצב טוב. סימני קיפול. קרעים בצדדי ובראש הדף-ללא חסר בטקסט.