מכתב חשוב, כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של הגה"ק רבי שמעון סופר אב"ד ערלוי ובנו חביבו של הכתב סופר, אל 'מרא דארעא דישראל' הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד. בעניין ספרו הנודע 'התעוררות תשובה' שעל שמו נקרא לדורות עולם. ערלוי, תרפ"ה [1926]. מכתבי ההתעוררות תשובה נדירים ביותר.
אמנם 'הכל תלוי במזל ואפילו ספר תורה שבהיכל', אך במכתב שלפנינו אנו נוכחים לראות שאפילו גאון מפורסם בסדר גודל של ההתעוררות תשובה, אינו סומך רק על המזל, ובכדי לפרסם את ספרו החשוב והמבוקש – הוא שולח כמה עותקים מהונגריה הרחוקה אל הגרי"ח זוננפלד בירושלים, על מנת שיפיץ אותם בבתי המדרש ובכוללים "כגון כולל תימן ספרד". כמובן לא הגרי"ח במו ידיו אלא "על ידי אחד מעושי רצונו הטהור".
הגאון הקדוש רבי שמעון סופר [תר"י -תש"ד], מפורסם בכינויו 'בעל ההתעוררות תשובה מערלוי' על שם ספרו החשוב, בו עוסק המכתב שלפנינו. רבי שמעון נולד בפרשבורג לאביו בעל ה'כתב סופר', בנו של ה'חתם סופר'. כאביו וסבו הקדושים גם הוא היה מגדולי מנהיגי יהדות הונגריה. במשך למעלה משישים שנה כיהן כאב"ד ערלוי ולצד רבנותו כיהן גם כראש הישיבה הגדולה שם. נודע בצדקתו ובקדושתו והיה נערץ על כל החוגים והעדות. האדמו"ר מהר"י מבעלזא היה מכנה אותו 'שמעון הצדיק'. בקיץ המר של שנת תש"ד, בהיותו זקן מופלג כבן תשעים וארבע שנה, עלה על המוקד בגיא ההריגה אושוויץ, בראש יהדות הונגריה, כשגוו זקוף וקריאת שמע ישראל על שפתיו. בזקנו הלבן והארוך היה מראהו כמלאך האלוקים.
מפרט: [1] גלוית דואר מבוילת וחתומה. 15X10 ס"מ. כ-[50] מילים בכתב יד קדשו.
מצב טוב-טוב מאוד. מעט כתמי זמן ושפשופים.