חמשה חומשי תורה עם פירוש רש"י ועוד, ועם פירוש פנים יפות מאת רבי פנחס הלוי הורוויץ, בעל ה'הפלאה', ועם 'שם אפרים' מאת רבי אפרים זלמן מרגליות. אוסטראה, תקפ"ה-תקפ"ו [1826-1825]. מהדורה ראשונה. ארבעה חלקים.
מהדורה ראשונה של החיבור הידוע 'פנים יפות' לרבי פנחס הורוביץ בעל ההפלאה, תלמיד המגיד ממעזריטש.
הספר נדפס כעשרים שנים לאחר פטירת המחבר. הספר נערך על ידי מחותנו של המחבר הגאון הנודע רבי אפרים זלמן מרגליות מבראד. רא"ז מרגליות כתב הקדמה ארוכה, מפורטת ומעניינת בתחילת הספר, וציין שהחיבור לא היה מסודר כראוי. רבי אפרים זלמן מרגליות הוסיף פירוש משלו לדברי רש"י, ונקרא בשם "שם אפרים", פירושו נדפס בסוף כל אחד מהכרכים.
ישנם עותקים שלא נוסף בהם 'שם אפרים', הנמצא בעותק שלפנינו.
הגאון הקדוש רבי פנחס הלוי איש הורוויץ [תצ"א-תקס"ה], אב"ד פרנקורט, ובעל ההפלאה וספר המקנה. אחיו היה רבי שמואל שמעלקא מניקלשבורג.
האחים הקדושים רבי פנחס ורבי שמעלקא היו תופעה ייחודית קדושה בעם ישראל וסיפורי מופת רבים מסופרים אודותיהם. כבר בילדותם הייתה אימם נוהגת לומר שיש לה שני בנים – אחד אינו מברך ברכת המזון והשני אינו קורא קריאת שמע שעל המיטה (האחד לא אכל והשני לא ישן).
תלמידו המפורסם היה ה'חתם סופר' [ראה שו"ת חת"ס או"ח סי' ט"ו : "כך קיבלתי מרבותי זצ"ל, והם מורי הגאון חסיד שבכהנה מורינו רבי נתן אדלער, והג' רשכבה"ג הפלאה זצ"ל, אשר מימיהם שתיתי תהילה לאל ית', וממקורם חצבתי.."]. שכתב על רבו: "אספקלריה המאירה פני תבל".
בתנועת החסידות מקובל שגם רבי פנחס כמו אחיו רבי שמעלקא מניקלשבורג היה מתלמידיו של המגיד הגדול ממעזריטש. אולם למרבה הפלא אין בספריו כל אזכור לתורת המגיד ממעזריטש (מלבד במקום אחד בפרשת בשלח שם הביא פירוש בשם "הה"מ" ופירוש זה אכן נמצא בספרו של המגיד ממזריטש).
גדולי ישראל העריצוהו וכתבו אודותיו ביטויים מופלגים ובלתי שגרתיים. המגיד מקוז'ניץ כתב עליו: "נשיא ישראל, ראש הגאונים החסיד המפורסם" (שו"ת כתר כהונה סי' ע"ו); "גאון הגאונים, חסיד החסידים, מקובל שבמקובלים" (ספר צרור החיים דף נט, א). בעל התניא כותב עליו: "אור ישראל וקדושו, בוצינא קדישא, חסידא ופרישא, מופת הדור זיוו והדרו איש אלוקים קדוש"
סטפנסקי חסידות 220.
ספר בראשית: בעותק שלפנינו: [3] קו, פג-קכב [3] דף (הפטרות מיוחדות) ז דף (פירוש שם אפרים). ספירת דפים משובשת. אין את השער הראשון. אך יש את השער המפורט.
ספר ויקרא: [1], כו, כו-נט, נח-קלט, [1 מסומן קלב]. ו, [7] דף. אין את השער הראשון. אך יש את השער המפורט.
במדבר : [2], קמו; [6 דף שם אפרים ויקרא-דברים]. ד [1] דף (מגלת רות). עם שני השערים בהתחלה
חלק ה: דברים: [2], קנג, יח [1 מסומן כ +1 לא מסומן] דפי שם אפרים לחומש דברים נמצאים בחלק במדבר עם שני השערים בהתחלה.
הספרים כרוכים בכריכות עור חדשות מפוארות. כללית מצב טוב. פרוט מפורט על המצב ינתן לכל דורש.