כתב יד קדום, ספר פרי עץ חיים, כוונות וייחודי התפילה כפי מה שקיבל רבינו חיים ויטאל מרבו האר"י ערוך ומסודר בידי המקובל רבי מאיר פופראש. כתיבה אשכנזית רהוטה, שנות הת"ק ואולי שלהי שנות הת'. אירופה, המאה ה-18.
כתב היד כולל מאמצע ההקדמה השניה את כל העשרה שערים הראשונים וכמחצית מהשער האחד עשר של הענף הראשון מפרי עץ חיים העוסק בכוונות התפילה. עם הגהות רבי יעקב צמח בחלוניות.
ואלו הי"א השערים הנמצאים כאן: שער התפילה, שער הברכות, שער הציצית, שער התפילין, שער הקרבנות, שער הזמירות, שער קריאת שמע, שער העמידה, שער חזרת העמידה, שער כוונת אמן, שער הסליחות.
הספר פרי עץ חיים בעריכת מהר"ם פופראש נדפס לראשונה בקוריץ תקמ"ה, אולם כתב יד זה הוא קודם לדפוס. לא ערכנו השוואה בין כתב היד למהדורת קוריץ.
ניכרים בכתב היד סימני שימוש כתוצאה מלימוד מעמיק של מקובלים קדמוניים (למרות זאת הדפים נותרו שמורים מאוד). לצערנו הדף הראשון בכתב היד חסר ולא ידוע לנו מי הוא הכותב ומי היו בעליו של כתב היד. אך לא רבים היו המקובלים באירופה במאה ה-18 ונער יספרם – הבעש"ט ותלמידיו, הגר"א וגדולי תלמידיו, רבי נתן אדלר ולא רבים נוספים.
המקובל האלוקי רבי מאיר פופראש [שפ"ח-תכ"ב], תלמידו המובהק של רבי יעקב צמח, היה מגדולי עורכי תורת מהרח"ו, הוא ליקט מכל כתבי הקבלה הרבים שאסף ושהיו לפניו וסדרם בסדר חדש ומופתי, ןמהם יצר את השלשה חיבורים הגדולים: דרך עץ חיים, פרי עץ חיים ונוף עץ חיים והיא העריכה הנפוצה ביותר של כתבי מהרח"ו (ראה: אביבי, קבלת האר"י ח"ב עמ' 637)
על סידור ספר זה הוא כותב: "וכל מה שמצאתי בספר הדרושים וכונות וליקוטים וספר עולת תמיד השייכים להם הכונות, העלתים על ספר מסודר כפי סדר התפלה".
ב-קסד דף (חסר דף הראשון). 15X19 ס"מ.
מצב כללי טוב-בינוני. הדף הראשון פגום עם חיסרון בטקסט. דפים רבים מנותקים ומנותקים חלקית. תעלות עש בודדות. כתמים ומריחות דיו, בעיקר בדפים הראשונים. כריכה עתיקה, פגומה ומנותקת.