תשובה הלכתית ארוכה ומעניינת, כולה בכתב יד קדשו ובחתימתו של הגאון האדיר רבי צבי הירש הלוי איש הורוויץ בעל ה'מחנה לוי', אב"ד פרנקפורט דמיין, בנו של מרנא רבי פנחס איש הורוויץ בעל ההפלאה. נשלח אל הגאון רבי זעקל ווירמש אב"ד פולדא, חותנו של הגרי"ד במברגר. פרנקפורט דמיין, כסלו תקע"ד [1813]. מכתבים ממנו הם נדירים באופן מיוחד !
השאלה עוסקת במקרה טראגי של אשת כהן שנאנסה בידי ארבעה אנשי צבא, האם היא אסורה על בעלה. המחנה לוי כותב בפתיחת המכתב, שלמרות טרדותיו הרבות, מחמת המקרה "הנוגע בין איש לאשתו" הוא מתפנה מכל עיסוקיו בכדי לפסוק את ההלכה. לאחר שהוא מפלפל בדעות הראשונים, מכריע המחנה לוי "דעתי מסכמת להתירה לבעלה בלי שום פקפוק", בתנאי שהבעל עצמו יאמר שאינו מאמין לה. התשובה נדפסה (בשינויים קלים מאוד) בספרו שו"ת 'חומר בקודש' (תשובה כ"ד).
הגאון רבי צבי הירש הלוי הורוביץ [ת"צ-תקע"ז] , מגדולי דורו. אב"ד פרנקפורט דמיין וראש הישיבה שם. בנו של הגה"ק רבי פנחס הלוי הורוביץ 'בעל ההפלאה'. נודע בחריפותו ועמקותו בלימוד התלמוד. עמד במשא ומתן הלכתי עם רבים מגדולי דורו ובהם ר' עקיבא איגר וגיסו ובן דודו צבי יהושע הורוביץ מטורנא. עם פטירת אביו, נתמנה לשבת תחתיו כרב העיר, וכראש הישיבה במקום, ובתפקיד זה כיהן עד יום פטירתו.
הגאון רבי זעקיל ווירמיש אב"ד פולדא [נפ' תקצ"ט] , נולד לאביו רבי שלמה זלמן אב"ד פולדא. בן-דודו הוא בעל המופת הנודע רבי יצחק זעקל וורמסר ה'בעל שם ממיכלשטט'. חתנו הוא הגאון רבי יצחק דוב במברגר אבי שושלת במברגר.
[1] דף נייר כפול, שני עמודים כתובים. המכתב קופל ונשלח בדואר. 24X19.5 ס"מ.
מצב טוב מאוד. סימני קיפול, מעט כתמי זמן. סימני תלישת המעטפה, ללא פקיעה בטקסט. שרידי חותמת שעווה אדומה. חלק מהחותמת מסתיר תיבות בודדות.