גיליון מס' 31 של כתב העת הנדיר 'רושנאהי' – כתב עת יהודי-לאומי-בוכרי. נדפס בדפוס אבן, על גיליון גדול. בוכרית באותיות עבריות. הגיליון שלפנינו כולל גם ידיעות מטהרן, לונדון ומוסקבה.
בשלהי שנת 1925 החל להופיע בסמרקנד עיתון יהודי-בוכארי בשם 'רושנאהי' – ('אור'). פורסמו בו יצירותיהם הספרותיות של ראשוני היוצרים הבוכרים בתקופה הסובייטית, בהם מ"ח בצ'איב (מוחיב), גבריאל סמנדרוב, יהונתן כורייב, יעקב חיימוב ואחרים. 'רושנאהי' שימש כביטאון הרשמי של הלשכה המרכזית של יהודי בוכארה שליד אגף התעמולה של הצֶקָה (המשטרה הפוליטית החשאית של השלטון הקומוניסטי לאחר המהפכה).
לפנינו כתב עת נדיר במיוחד. באוסף הספרייה הלאומית מצויים רק חלק מן הגיליונות שיצאו לאור, ומן הגיליונות שיצאו לאור בשנת 1926 מופיעים שם צילומים בלבד. לדעת חלק מההיסטוריונים גיליונות כתב העת נדפסו בשנה המדוברת ב-200 עותקים בלבד. (על כתב העת, ראה עוד: Handbook of Jewish Languages, Leiden- Boston 2016, עמ' 263-264, 'פעמים', רבעון בין-תחומי לחקר קהילות ישראל במזרח, בהוצאת מכון בן צבי, גליון 136).
4 עמ', 45X35 ס"מ. מצב בינוני-טוב. סימני קיפול. קרעים ללא חיסרון, בעיקר בקיפולים